เมื่อฤดูร้อนในญี่ปุ่นใกล้เข้ามา สิ่งหนึ่งที่สำคัญคือมีเทศกาลต่างๆ มากมาย! ชาวญี่ปุ่นชื่นชอบเทศกาลมัตสึริ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวหรืออาศัยอยู่ที่นี่ก็ตาม ไม่มีเวลาใดดีไปกว่านี้ที่จะออกไปสัมผัสบรรยากาศกลางแจ้งและร่วมงานเทศกาลในฤดูร้อน

— แนะนำเทศกาล

— บินซูรุ คือใคร?

— ที่พักสำหรับเทศกาล

หากคุณมาเที่ยวเมืองนากาโนะในเดือนสิงหาคม อย่าลืมเผื่อเวลามาเยี่ยมชมเทศกาลเต้นรำบินซูรุอันโด่งดังของเมือง เทศกาลนี้จัดขึ้นในวันเสาร์แรกของเดือนเพื่อเฉลิมฉลองบินซูรุ สาวกในตำนานของพระพุทธเจ้า (ในช่วงที่พระพุทธเจ้ายังทรงพระชนม์ชีพอยู่) ผู้มีบทบาทสำคัญในศาสนาพุทธของญี่ปุ่น และวัดเซ็นโคจิ ซึ่งเป็นแหล่งวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองนากาโนะ

แนะนำเทศกาล

เทศกาลเต้นรำบินซุรุ เริ่มขึ้นในปี 1971 โดยนำกลุ่มนักเต้นมากกว่า 200 กลุ่มซึ่งประกอบด้วยนักเต้นเดี่ยวจำนวนมากมายังเมืองเพื่อแสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิมในขบวนพาเหรดผ่านเมืองและมุ่งหน้าสู่วัดเซ็นโคจิ ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมชมการแสดงและร่วมเต้นรำ หัวเราะ และยิ้มแย้มในค่ำคืนฤดูร้อนที่อบอุ่น

เทศกาลมัตสึริจัดขึ้นทั่วประเทศ ตั้งแต่เทศกาลในชุมชนท้องถิ่นในหมู่บ้านเล็กๆ ไปจนถึงเทศกาลที่มีชื่อเสียงในเมืองใหญ่ๆ ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนจากทั่วโลก กิจกรรมเหล่านี้เป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง

เหตุผลของการเฉลิมฉลองนั้นอาจแตกต่างกันได้ขึ้นอยู่กับขนาดและสถานที่ของเทศกาล กล่าวโดยสรุปแล้ว เทศกาลต่างๆ นั้นมีเหตุผลที่คิดได้หลายอย่างและมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ เหตุผลใดๆ ก็ตามล้วนเป็นเหตุผลที่ดีที่จะออกไปข้างนอก สวมชุดยูกาตะ (กิโมโนแบบบาง/ฤดูร้อน) ดื่มเครื่องดื่มเย็นๆ แวะไปที่ร้านค้าขายอาหาร ร้องเพลง และเริ่มเต้นรำ!

บินซุรุ คือใคร?

ในช่วงที่พระองค์ยังทรงพระชนม์ชีพ (ประมาณ 2,600 ปีก่อนในดินแดนทางตอนเหนือของอินเดียและเนปาลในปัจจุบัน) พระองค์มีสาวกจำนวนมาก สาวกกลุ่มหนึ่ง (ในญี่ปุ่นเรียกว่า “ศิษย์” ดีกว่า) เรียกว่า “บินซุรุ” ซึ่งเป็นชาวพุทธที่เคร่งศาสนาในช่วงที่ทรงพระชนม์ชีพ โดยกล่าวกันว่าพระองค์มีพลังจิตและพลังเหนือธรรมชาติในการรักษาโรค

มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับบินซูรุ เรื่องราวที่โด่งดังที่สุดเล่าว่าเขารักษาโรคภัยไข้เจ็บและแสดงเพื่อความบันเทิงของผู้อื่น ความต้องการแสดงของบินซูรุทำให้พระพุทธเจ้าไม่พอใจ เพราะทำให้หลงลืมคำสอนของพระองค์และเผยให้เห็นความหลงตัวเองที่ซ่อนอยู่ (ซึ่งเราต้องกำจัดออกไปหากต้องการบรรลุธรรมและเป็นพระพุทธเจ้าเอง) เป็นผลให้บินซูรุไม่ได้รับความโปรดปรานจากพระพุทธเจ้า และต้องใช้เวลาหลายปีในการอุทิศตนและอุทิศตนอย่างศรัทธาเพื่อเรียกความไว้วางใจจากพระองค์กลับคืนมา เมื่อสิ้นชีวิต พระพุทธเจ้าทรงขอให้บินซูรุอยู่ในอาณาจักรนี้เพื่อสอนธรรมะ (กฎของพุทธศาสนา) และชี้นำเราไปสู่การตรัสรู้

เทศกาลเต้นรำบินซูรุของเมืองนากาโนะ จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องราวของเขา และนำผู้ชมและผู้แสดงไปยังวัดเซนโคจิ ซึ่งมีรูปปั้นไม้บินซูรุตั้งอยู่ในห้องโถงหลัก ผู้คนหลั่งไหลมายังวัดเซนโคจิเพื่อลูบรูปปั้นและขอการรักษาโรคภัยไข้เจ็บ กล่าวกันว่าหากคุณลูบรูปปั้นในบริเวณที่คุณกำลังรู้สึกเจ็บปวด ไม่สบายตัว และทุกข์ทรมาน บินซูรุจะรักษาและปลอบประโลมคุณได้ รูปปั้นนี้มีอายุกว่า 305 ปี และมีอาการเจ็บป่วยที่พบบ่อยที่สุดอย่างชัดเจน โดยใบหน้า หน้าท้อง เข่า ไหล่ และนิ้วของรูปปั้นได้รับการลูบจนเรียบเนียนมาเป็นเวลานานหลายปี

ที่พักสำหรับเทศกาล

เทศกาลนี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก ดังนั้นหากคุณวางแผนที่จะเข้าร่วม ควรหาที่พักในบริเวณใกล้เคียงเพื่อพักค้างคืน โรงแรม โคคุไซ 21 ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองนากาโนะ ถือเป็นทำเลที่สะดวกที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับเทศกาลอย่างเต็มที่ และเป็นโรงแรมยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติ

บริการเต็มรูปแบบ

โรงแรมระดับสากล

โฮเตล โคคุไซ 21
พื้นที่	เมืองนากาโนะและโทงะคุชิ
ประเภท	โรงแรม
สิ่งอำนวยความสะดวก	บริการรถรับส่งห้องสไตล์ตะวันตกห้องน้ำส่วนตัวร้านอาหารฟรีไวไฟห้องสำหรับครอบครัวบริการภาษาอังกฤษบริการดูแลแขกบาร์/เลานจ์พนักงานต้อนรับ 24 ชั่วโมง
ราคา	8,000 ~20,000 เยน/คน

หากเข้าพักที่ โคคุไซ 21 คุณจะสามารถเดินไปยังเส้นทางขบวนพาเหรดได้ ดังนั้นเมื่อคุณเต้นรำจนสุดเหวี่ยงและพร้อมที่จะเข้านอน คุณก็ไม่ต้องเดินไกล (และไม่ต้องเผชิญหน้ากับฝูงชนในและรอบๆ สถานีนากาโนะ) ดังที่ได้แนะนำไปก่อนหน้านี้ โรงแรม โคคุไซ 21 เป็นหนึ่งในโรงแรมชั้นนำของเมืองนากาโนะ ที่มีบริการเหนือระดับ รวมทั้งร้านอาหารหลากหลายแห่งที่ให้บริการอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก

หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการเดินทางไปยังจังหวัดนากาโนะเพื่อร่วมงานเทศกาล โปรดติดต่อเราเกี่ยวกับบริการเช่าเหมาลำส่วนตัว เรามีบริการรับส่งถึงหน้าประตูบ้านและจะทำให้การเดินทางของคุณง่ายดายที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักเดินทางที่มีสัมภาระจำนวนมากซึ่งอาจประสบปัญหาในการเดินทางบนรถไฟที่แออัด