สวนชุคเคเอ็นถูกทำลายลงอย่างน่าเสียดายเมื่อระเบิดปรมาณูถูกทิ้งลงที่เมืองฮิโรชิม่า แต่ด้วยความพยายามของเมืองและผู้คน ทำให้สวนแห่งนี้สามารถเปิดขึ้นใหม่ได้อีกครั้งเพียงไม่กี่ปีต่อมาในปี 1951 จนถึงปัจจุบัน สวนแห่งนี้ยังคงเป็นจุดท่องเที่ยวยอดนิยมที่จัดงานต่างๆ ตลอดทั้งปี โดยส่วนใหญ่มักจะเป็นพิธีชงชา สวนแห่งนี้สร้างขึ้นในสไตล์ไคยู ซึ่งหมายความว่าผู้มาเยี่ยมชมจะต้องเดินตามเส้นทางวงกลมที่ทอดยาวไปรอบๆ สวน มี "คอร์สเดินชม" ต่างๆ ที่จะแนะนำผู้มาเยี่ยมชมว่าจะเพลิดเพลินกับสวนแห่งนี้ได้อย่างไรอย่างรวดเร็วหรือผ่อนคลาย
สวนชุกเคย์-เอ็น เป็นสวนญี่ปุ่นทั่วไป โดยมีต้นไม้และดอกไม้ตามฤดูกาลหลายส่วนให้นักท่องเที่ยวได้ชื่นชมกับสวนแห่งนี้ตลอดทั้งปี ผู้ที่มาเที่ยวในช่วงฤดูใบไม้ร่วงจะได้เพลิดเพลินกับความงามของต้นเมเปิลและใบไม้สีแดงสดใส ในฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระรอบๆ สวนจะบานสะพรั่งเป็นสีชมพูสวยงาม เมื่อหิมะตกในช่วงฤดูหนาว สวนชุกเคย์-เอ็น จะดูงดงามราวกับนางฟ้าและให้ความรู้สึกแปลกตา ในช่วงฤดูร้อน ต้นไม้จะเขียวชอุ่มและสีสันสดใส ไม่ว่าคุณจะมาเที่ยวฮิโรชิม่าในช่วงใดของปี เราก็ขอแนะนำให้คุณแวะชมสวนประวัติศาสตร์แห่งนี้
-- -- หลักการออกแบบและโครงสร้าง
-- ทัวร์เยี่ยมชมสวนชุกเคย์-เอ็น
สวนชุกเคย์-เอ็น อยู่ที่ไหน?
สวนแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองฮิโรชิม่า เดินจากปราสาทฮิโรชิม่าและสถานีฮิโรชิม่าประมาณ 10 นาที จึงสามารถเดินทางไปได้ค่อนข้างสะดวก สามารถเข้าสวนได้จากประตูหลักหรือพิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดฮิโรชิม่าซึ่งอยู่ติดกัน ผู้ที่ใช้รถบัสลูปฮิโรชิม่า สามารถลงที่ป้าย “พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดฮิโรชิม่า” ซึ่งอยู่ติดกับสวนได้เลย
ประวัติความเป็นมาของสวน
สวนชุคเคเอ็นสร้างขึ้นโดยอาซาโนะ นากาอากิระ ผู้ครองปราสาทฮิโรชิม่าคนที่สาม เขาเป็นขุนนางศักดินาที่ทรงอำนาจซึ่งครอบครัวของเขาปกครองฮิโรชิม่าและพื้นที่โดยรอบเป็นเวลา 250 ปี สวนแห่งนี้สร้างขึ้นและออกแบบโดยอูเอดะ โซโกะ ปรมาจารย์ด้านพิธีชงชาที่มีชื่อเสียงและข้ารับใช้คนสำคัญของอาซาโนะ สวนชุคเคเอ็นนั้นไม่สร้างขึ้นในบริเวณปราสาทของขุนนางตามธรรมเนียมปฏิบัติในสมัยนั้น แต่สร้างห่างจากปราสาทฮิโรชิม่าประมาณ 600 เมตร สวนดั้งเดิมนี้แตกต่างจากสวนที่เราเห็นในปัจจุบันเล็กน้อย เนื่องจากมีต้นไม้และสะพานไม้ตรงกลางน้อยกว่าสวนหินในปัจจุบันมาก
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ สวนชุคเคเอ็นได้รับการสร้างใหม่และปรับปรุงหลายครั้ง ครั้งแรกต้องสร้างใหม่หลังจากไฟไหม้สวนและส่วนใหญ่ของปราสาทฮิโรชิม่าในปี 1758 ต่อมาตั้งแต่ปี 1783 - 1788 สวนได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ตามคำสั่งของอาซาโนะ ชิเงอากิระ เจ้าเมืองฮิโรชิม่าคนที่เจ็ด ในช่วงเวลานี้เองที่สะพานหินโคโคเคียวถูกเพิ่มเข้ามา จำเป็นต้องสร้างใหม่อีกครั้งหลังจากปี 1945 เนื่องจากสวนถูกทำลายจนหมดสิ้นด้วยระเบิดปรมาณู อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ต้องทราบคือสะพานหินสามารถทนต่อแรงระเบิดได้
สวนชุคเคเอ็น ได้รับการบริจาคให้กับจังหวัดฮิโรชิม่าในปี 1940 โดยตระกูลอาซาโนะ สวนแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คนในท้องถิ่นชื่นชอบและเป็นสถานที่อพยพของชุมชนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การทำลายสวนแห่งนี้เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ต่อจิตใจของชาวเมืองฮิโรชิม่า ดังนั้น จึงเป็นสถานที่สำคัญที่ต้องสร้างขึ้นใหม่เพื่อปลุกขวัญกำลังใจของผู้คนและฟื้นฟูเมืองให้กลับมาเป็นเช่นเดิม แม้ว่าสวนชุคเคเอ็นจะเปิดทำการอย่างเป็นทางการอีกครั้งในปี 1951 แต่ยังคงได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นเวลาประมาณ 30 ปี จนได้ภูมิทัศน์ที่เรายังคงเพลิดเพลินอยู่ในปัจจุบัน
หลักการออกแบบและการจัดวางสวน
สวนญี่ปุ่นมีหลากหลายรูปทรงและขนาด แต่ทั้งหมดล้วนเชื่อมโยงกันด้วยหลักการออกแบบและสุนทรียศาสตร์ที่เหมือนกัน โดยทั่วไปแล้วสวนญี่ปุ่นจะเน้นที่แนวคิดเรื่อง "การสร้างขนาดเล็ก" โดยพยายามสร้างมุมมองขนาดเล็กของธรรมชาติในอุดมคติ ในสวนเหล่านี้ บ่อน้ำถือเป็นตัวแทนของทะเล และพื้นดินหรือหินรูปร่างเล็ก ๆ ภายในนั้นหมายถึงเกาะ หินและเนินเขาขนาดใหญ่ถือเป็นภูเขา และพืชพรรณได้รับการจัดวางอย่างพิถีพิถันเพื่อเลียนแบบธรรมชาติ
องค์ประกอบอื่นๆ ที่พบได้ในสวนญี่ปุ่นเกือบทุกแห่ง ได้แก่ ห้องชงชา โคมหิน และสะพาน แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีไว้เลียนแบบธรรมชาติ แต่เป็นเพียงวิธีหนึ่งในการเสริมความสวยงามให้กับสวน ในเวลาเดียวกัน ยังมีจุดประสงค์อื่นนอกเหนือจากความสวยงามและไม่ได้มีไว้เพื่อการตกแต่งเท่านั้น แม้ว่าปัจจุบันห้องชงชาในสวนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะว่างเปล่าตลอดทั้งปี แต่ในอดีต เจ้าของมักใช้ห้องเหล่านี้ในการจัดพิธีอันวิจิตรบรรจงและการดื่มชาแบบสบายๆ สะพานช่วยให้เดินไปรอบๆ สวนได้ง่ายขึ้น เช่นเดียวกับโคมหินก่อนที่จะมีไฟฟ้า
สวนชุคเคอิเอ็น ซึ่งแปลว่า “สวนที่มีทัศนียภาพหดตัว” สะท้อนหลักการและองค์ประกอบการออกแบบเหล่านี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ตรงกลางสวนมีบ่อน้ำทาคุเอย์ขนาดใหญ่ที่มี “เกาะ” ต่างๆ กระจายอยู่ทั่วบริเวณ เนินเขาที่สูงที่สุดในสวนเรียกว่าเกย์คิโฮ (“ยอดเขาแห่งทัศนียภาพอันไกลโพ้น”) ซึ่งหมายถึงภูเขาไฟฟูจิ มีร้านน้ำชาหลายแห่งตั้งอยู่ทั่วทั้งสวนชุคเคอิเอ็น ทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่มีเสน่ห์มากยิ่งขึ้น สะพานและทางเดินดินช่วยแยกและเชื่อมต่อส่วนต่างๆ และดงไม้ต่างๆ ทุกอย่างถูกจัดวางอย่างพิถีพิถันเพื่อสร้างธรรมชาติในขนาดย่อส่วน
ทัวร์เยี่ยมชมสวนชุกเคย์-เอ็น
สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการแวะเยี่ยมชมสวนชุคเคอิเอ็น เรามีทัวร์หลายรายการที่จะพาแขกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของฮิโรชิม่า ทัวร์ทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างรวมการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สันติภาพ โดมปรมาณู และปราสาทฮิโรชิม่า นอกเหนือไปจากสวน ลองดูตัวเลือกต่างๆ แล้วค้นหาว่าตัวเลือกใดเหมาะกับคุณที่สุด!
ทัวร์ครึ่งวันนี้มีให้บริการทั้งในตอนเช้าและตอนบ่าย ในเวลาประมาณสี่ชั่วโมง ไกด์ผู้เชี่ยวชาญของเราจะพาคุณไปยังสถานที่ที่โดดเด่นที่สุดในใจกลางเมือง ทัวร์เริ่มต้นและสิ้นสุดที่สถานีฮิโรชิม่า ดังนั้นแขกที่พักในโอซาก้าหรือเกียวโตจึงสามารถเข้าร่วมได้อย่างง่ายดายโดยใช้ชินคันเซ็น สำหรับผู้ที่มาเยือนฮิโรชิม่าเป็นครั้งแรก นี่คือวิธีที่สมบูรณ์แบบในการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองโดยไม่ต้องเสียเวลามากเกินไป
หากคุณเป็นคนชอบผจญภัยและอยากสำรวจเมืองนอกเหนือจากสถานที่ยอดนิยม เราขอแนะนำทัวร์อัญมณีที่ซ้อนเร้นของฮิโรชิม่า & ไฮไลท์ต่างๆ อย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่คุณจะได้เยี่ยมชมสถานที่ทั้งหมดที่ระบุไว้ในคำอธิบายด้านบนเท่านั้น แต่คุณยังมีโอกาสได้ไปที่วัดมิตากิ-เดระอันสวยงาม ซึ่งเป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่แห่งหนึ่งของฮิโรชิม่าอีกด้วย วัดพุทธแห่งนี้ตั้งอยู่เชิงเขาและบริเวณโดยรอบจึงเต็มไปด้วยธรรมชาติ นักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้จักสถานที่แห่งนี้ และวัดนี้ไม่ค่อยมีคนพลุกพล่านในช่วงวันธรรมดา ทำให้มีบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ที่วัด ไกด์ของคุณจะให้ข้อมูลด้านศาสนาในญี่ปุ่นและโครงสร้างต่างๆ ที่พบได้ทั่วบริเวณ คลิกปุ่ม "จองเลย" ด้านล่างเพื่อเข้าร่วมทัวร์ฮิโรชิม่าที่ไม่เหมือนใครนี้!
เมื่อวางแผนเดินทางไปฮิโรชิม่า นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของจังหวัดนี้ นอกเหนือไปจากโดมปรมาณูและพิพิธภัณฑ์สันติภาพ นั่นก็คือ เกาะมิยาจิม่าที่สวยงาม เกาะแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองเพียงระยะนั่งรถไฟและเรือข้ามฟาก และเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าอิสึกุชิม่าอันโด่งดังและประตูโทริอิลอยน้ำ ความสวยงามและความเงียบสงบของเกาะแห่งนี้ทำให้ได้รับสมญานามว่า "จุดชมทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดสามอันดับแรกของญี่ปุ่น" ทัวร์นี้จะพาคุณไปเยี่ยมชมเกาะที่สวยงามตระการตานี้พร้อมกับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจทั้งหมดในใจกลางเมืองภายในเวลาเพียงวันเดียว หากคุณสนใจเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับมิยาจิม่าและทัวร์นี้ โปรดคลิกที่ปุ่ม "ดูรายละเอียด" ด้านล่าง
หากคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับทัวร์ในพื้นที่ฮิโรชิม่า คุณสามารถดูรายละเอียดได้จากหน้า "ทัวร์ยอดเยี่ยมรอบๆ ฮิโรชิม่า" ของเรา