




เนื่องจากสวนมีขนาดใหญ่และมีทางเดินมากมาย จึงทำให้สามารถสำรวจสวนโคราคุเอ็นได้หลายวิธี มีเส้นทางสั้นๆ ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ที่ต้องการเดินชมสวนในเวลาประมาณ 40 นาที หากคุณมีเวลาเหลืออีกสักหน่อย เส้นทางยาวจะพาคุณเดินชมสวนโคราคุเอ็นในเวลา 70 นาที เนื่องจากสวนนี้อยู่ใกล้กับปราสาทโอกายามะ จึงมี "เส้นทางเดินชมสวนและปราสาท" ซึ่งแนะนำเส้นทางเดินที่มีจุดที่น่าสนใจที่สุดใช้เวลาประมาณ 80 นาที เราขอแนะนำให้แวะชมทั้งสองสถานที่นี้ ไม่เพียงเพราะความใกล้ชิดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์ร่วมกันอีกด้วย
ตั๋วลดราคาสำหรับเข้าชมปราสาทและสวนรวมกันมีราคา 720 เยนสำหรับผู้ใหญ่ เด็กๆ สามารถเข้าชมสวนได้ฟรี แต่ไม่สามารถเข้าชมปราสาทได้ ด้านล่างนี้ เราได้รวมข้อมูลเพิ่มเติม เช่น ที่ตั้งของสวน เวลาเปิดทำการ และทัวร์ที่แวะชมสวนโคราคุเอ็น หากคุณสนใจประวัติศาสตร์ของสวนและการก่อสร้าง เรามีรายละเอียดบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ด้วย
สวนโคราคุเอ็นอยู่ที่ไหน?
สวนโคราคุเอ็นตั้งอยู่ในเมืองโอคายามะ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดโอคายามะ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของปราสาทโอคายามะ และรายล้อมไปด้วยแม่น้ำอาซาฮิทุกด้าน สามารถเข้าสู่สวนได้ผ่านสะพานหลายแห่ง โดยสะพานหนึ่งเชื่อมต่อสวนกับบริเวณปราสาทโดยตรง
ประวัติความเป็นมาของสวน

อุคิตะ นาโออิเอะ เจ้าเมืองโอคายามะองค์แรกเริ่มปกครองในปี ค.ศ. 1573 แต่เขาไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างปราสาทโอคายามะหรือโคราคุเอ็น ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นโดยฮิเดอิเอะ บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นเจ้าเมืองโอคายามะลำดับที่สอง ซึ่งโชคร้ายที่สูญเสียทั้งปราสาทและอาณาเขตไปหลังจากพ่ายแพ้ในการต่อสู้ครั้งนั้นกับกองกำลังศัตรู กรรมสิทธิ์ทั้งสองส่วนนี้ตกเป็นของลอร์ดโคบายากาวะ ฮิเดอากิ ผู้ทรยศต่อฮิเดอิเอะและมีส่วนสำคัญในการพ่ายแพ้ของเขา ซึ่งทำให้เขาเป็นเจ้าเมืองลำดับที่สองอย่างเป็นทางการของปราสาท แต่เขาจะครองตำแหน่งนี้ได้ไม่นาน เนื่องจากเขาปกครองได้เพียงสองปี เมื่อไม่มีทายาท ตระกูลโคบายากาวะจึงถูกยุบ และอาณาเขตของตระกูลก็ถูกครอบครองโดยตระกูลอิเคดะที่อยู่ใกล้เคียง
อิเคดะ สึนามาสะ ขุนนางลำดับที่สองของโอคายามะซึ่งสังกัดในตระกูลอิเคดะ เป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างสวนโคราคุเอ็น เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีความรู้ลึกซึ้งทั้งด้านการทหารและศิลปะ นอกจากการสร้างสวนแล้ว เขายังรับผิดชอบงานสำคัญอื่นๆ เช่น การพัฒนาพื้นที่เพาะปลูกใหม่และดำเนินโครงการป้องกันน้ำท่วม เนื่องจากปราสาทโอคายามะสร้างขึ้นริมแม่น้ำอาซาฮี เมืองรอบปราสาทจึงมักถูกน้ำท่วมบ่อยครั้ง จึงต้องดำเนินการป้องกันน้ำท่วมเพิ่มเติม โครงการเหล่านี้เองที่ทำให้สามารถใช้พื้นที่สร้างสวนได้ ซึ่งแต่ก่อนนั้นการสร้างอะไรในพื้นที่ดังกล่าวมีความเสี่ยงมากเกินไป

การก่อสร้างโคราคุเอ็นเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1687 โดยในตอนแรกมีเพียงอาคารเล็กๆ เนินเขา และพื้นที่ที่ปกคลุมไปด้วยทุ่งนาเท่านั้น สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ที่ขุนนางสึนามาสะใช้พักผ่อนจากหน้าที่การงาน สวนตั้งอยู่ใกล้กับปราสาทมากจนเดิมรู้จักกันในชื่อ “โกโคเอ็น” ซึ่งแปลว่า “สวนหลังบ้าน”
ตลอดหลายปีต่อมา ภายใต้การปกครองของขุนนางหลายท่านจากตระกูลอิเคดะ สวนแห่งนี้ยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ครั้งหนึ่ง สวนแห่งนี้ได้พัฒนาจากสวนที่จัดไว้สำหรับชมภายในร้านน้ำชา กลายมาเป็นสวนสไตล์ไคยู หรือ “เดินเล่น” สวนที่เราเห็นในปัจจุบันมีลักษณะคล้ายคลึงกับสวนเมื่อกลางศตวรรษที่ 19 มากที่สุด แต่แนวคิดของสวนแห่งนี้ในฐานะสถานที่เปิดโล่งกว้างใหญ่สำหรับดื่มด่ำกับธรรมชาติยังคงเหมือนเดิม

“โคราคุเอ็น” กลายมาเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของสวนในปี 1871 และกรรมสิทธิ์ถูกโอนไปยังจังหวัดโอคายามะในปี 1884 ในปีเดียวกันนั้นเองที่สวนได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชม ช่วงเวลาสำคัญอีกช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์ของโคราคุเอ็นคือการจัดตั้ง “เขตทัศนียภาพ” เพื่อปกป้องภูมิทัศน์ของสวน ในอดีต ขุนนางจะสามารถมองเห็นภูเขามิซาโอะ ซึ่งเป็นภูเขาหนึ่งในโอคายามะได้อย่างไม่มีสิ่งกีดขวางจากภายในสวน เพื่อรักษาไว้ซึ่งมรดกนี้ จึงเริ่มมีการบังคับใช้กฎข้อบังคับในการก่อสร้างในพื้นที่ระหว่างโคราคุเอ็นและภูเขาตั้งแต่ปี 1940 นับเป็นมาตรการป้องกันสวนครั้งแรกที่นำมาใช้ในประวัติศาสตร์ของประเทศ น่าเสียดายที่สวนได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุไต้ฝุ่นในปี 1934 และการโจมตีทางอากาศในปี 1945 แต่ตั้งแต่นั้นมาก็ได้รับการบูรณะจนกลายเป็นโคราคุเอ็นในปัจจุบัน
ทัวร์เยี่ยมชมสวนโอคายามะ โคราคุเอ็น

หากต้องการแวะชมสวนโคราคุเอ็น แต่สนใจที่จะเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอื่นๆ ในพื้นที่ด้วย เราขอแนะนำให้ลองทัวร์โอคายามะ 1 วันของเรา ไม่เพียงแต่คุณจะได้เยี่ยมชมสวนและปราสาทโอคายามะ ที่อยู่ใกล้เคียงเท่านั้น แต่คุณยังจะได้เดินทางไปยังย่านประวัติศาสตร์คุราชิกิ บิคัง ที่มีทัศนียภาพสวยงามอีกด้วย ย่านนี้เป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากเมืองโอคายามะ และเป็นที่ตั้งของอาคารและโครงสร้างแบบโบราณมากมายที่สร้างภูมิทัศน์ที่แปลกตาและมีเสน่ห์ หากคุณกำลังมองหาทัวร์ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างยิ่งแต่ก็มีความโดดเด่นกว่าทัวร์อื่นๆ ในญี่ปุ่น ทัวร์นี้เหมาะสำหรับคุณ!