ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นมีอยู่มาก เนื่องจากประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีกฎเกณฑ์ทางวัฒนธรรมที่เคร่งครัด และนักท่องเที่ยวอาจทำผิดต่อผู้อื่นได้โดยไม่ได้ตั้งใจ ความจริงก็คือ ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ไม่ได้คาดหวังว่านักท่องเที่ยวจะเข้าใจมารยาทที่ซับซ้อนซึ่งคุณอาจเคยอ่านเจอมา อย่างไรก็ตาม การเข้าใจกฎมารยาทที่สำคัญและวลีสำคัญๆ จะช่วยให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ในประเทศญี่ปุ่นและประสบการณ์ในต่างประเทศที่ดีขึ้น
กฎมารยาทที่สำคัญ สำหรับนักท่องเที่ยวในญี่ปุ่น
เมื่อคุณมาเยือนญี่ปุ่น คุณจะสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็วว่าคนญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับความสุภาพและการเอาใจใส่ผู้อื่น ต่อไปนี้คือกฎมารยาทสำคัญบางประการที่ควรคำนึงถึง:
การโค้งคำนับ: การโค้งคำนับเป็นรูปแบบการทักทายทั่วไปและแสดงถึงความเคารพ ความลึกและระยะเวลาของการโค้งคำนับสามารถบ่งบอกถึงระดับความเคารพหรือความเป็นทางการได้ การพยักหน้าเพียงเล็กน้อยมักเพียงพอสำหรับการพบปะโดยบังเอิญ
ถอดรองเท้าเมื่อเข้าไปในบ้าน: ถอดรองเท้าทุกครั้งเมื่อเข้าไปในบ้านของผู้อื่น โรงเตี๊ยมแบบดั้งเดิม (เรียวกัง) วัดบางแห่ง และแม้แต่ร้านอาหารบางแห่ง โดยปกติแล้ว จะเห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องถอดรองเท้าหรือไม่ เนื่องจากมีตู้เก็บรองเท้าหรือตะกร้าใส่รองเท้าแตะอยู่ใกล้ๆ
ไม่ส่งเสียงดังในพื้นที่สาธารณะ: ชาวญี่ปุ่นคำนึงถึงผู้อื่นเป็นอย่างมากเมื่อต้องส่งเสียงดังในพื้นที่สาธารณะ อย่าคุยโทรศัพท์ขณะอยู่บนรถไฟหรือรถบัส เว้นแต่จำเป็นจริงๆ และหากจำเป็นจริงๆ ให้พยายามถอยห่างจากผู้คนและพูดคุยกันอย่างเงียบๆ
ห้ามให้ทิป: ไม่เหมือนในประเทศตะวันตกหลายๆ ประเทศ การให้ทิปไม่ใช่ธรรมเนียมปฏิบัติและจะไม่เป็นที่ยอมรับ ดังนั้น ควรแสดงความขอบคุณด้วยคำพูดแทน เจ้าของร้านชาวญี่ปุ่นมักจะรู้สึกขอบคุณเมื่อเขียนรีวิวเกี่ยวกับร้านของตนบน GoogleMaps หรือเว็บไซต์รีวิวอื่นๆ
เคารพพื้นที่ส่วนตัว: วัฒนธรรมญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับพื้นที่ส่วนตัว ดังนั้นพยายามหลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายอย่างใกล้ชิด เว้นแต่คุณจะคุ้นเคยเป็นอย่างดี ซึ่งรวมถึงสัมภาระของคุณด้วย แม้แต่บนรถไฟที่แออัด ขอแนะนำให้พยายามใช้พื้นที่ให้น้อยที่สุดโดยวางกระเป๋าเป้หรือกระเป๋าไว้ข้างหน้าตัวหรือบนชั้นวางเหนือศีรษะ
ใช้มือทั้งสองมือ: เมื่อให้หรือรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น นามบัตรหรือของขวัญ ให้ใช้ทั้งสองมือเพื่อแสดงความเคารพ
แสดงความเคารพต่อคนในท้องถิ่น ขณะเดินทางในญี่ปุ่น
การเคารพชุมชนท้องถิ่นไม่ใช่แค่การปฏิบัติตามมารยาทเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมและผู้คนในชุมชนด้วย แม้ว่าคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักเข้าใจผิดว่าพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่หนทางที่ดีที่สุดในการเชื่อมโยงกับชุมชนท้องถิ่นอย่างแท้จริงคือการเรียนรู้วลีสำคัญๆ สองสามประโยคเพื่อแสดงความสนใจในประเพณีท้องถิ่น
การทักทายพื้นฐาน
เริ่มต้นบทสนทนาด้วยความสุภาพเป็นสิ่งสำคัญ
โอฮาโย โกะไซมัส (おはようございます): อรุณสวัสดิ์ครับ/ค่ะ
คนนิจิวะ (こんにちは): สวัสดีครับ/ค่ะ (ใช้ได้เฉพาะช่วงเช้าเท่านั้น)
คอมบังวะ (こんばんは): สวัสดีตอนเย็นครับ/ค่ะ (ใช้ได้ในช่วงเย็นเป็นต้นไป)
หมั่นแสดงความขอบคุณและความซาบซึ้ง
ความกตัญญูถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น และการแสดงความขอบคุณสามารถช่วยเพิ่มปฏิสัมพันธ์ของคุณได้อย่างมาก
อาริกาโตะ โกะไซมัส (ありがとうございます): ขอบคุณครับ/ค่ะ
โยโรชิคุ โอเนไกชิมัส (よろしくお願いします): ฝากตัวด้วยนะครับ/คะ
โอทสึคาเระซามะเดส (お疲れ様です): ขอบคุณที่ทำงานหนักครับ/ค่ะ
การมีมารยาทบนโต๊ะอาหารอย่างสุภาพ
แม้ว่าการฝึกฝนทักษะการใช้ตะเกียบของคุณเพื่อเตรียมตัวก่อนการมาเยือนจะเป็นสิ่งที่คุ้มค่า แต่การใช้ประโยคต่อไปนี้ก็สามารถสร้างความประทับใจให้กับพนักงานร้านอาหารได้เช่นกัน
อิตาดากิมะส (いただきます): จะทานแล้วนะครับ/คะ
โกะจิโซซามะ เดชิตะ (ごちそうさまでした): ขอบคุณสำหรับอาหารครับ/ค่ะ
หากคุณใช้ตะเกียบในการรับประทานอาหาร สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าอย่าใช้ตะเกียบชี้หรือส่งสิ่งของให้ผู้อื่น นอกจากนี้ อย่าวางตะเกียบบนจาน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่าปักหรือวางตะเกียบบนข้าว) การทำเช่นนี้เกี่ยวข้องกับพิธีศพ และแม้ว่าคุณจะไม่รู้ธรรมเนียมนี้ แต่คุณก็อาจได้รับคำชมเชยจากผู้อื่น
เมื่อคุณเข้าใจและใช้ประโยคสำคัญเหล่านี้แล้ว คุณจะไม่เพียงแต่ปรับปรุงประสบการณ์การเดินทางของคุณเท่านั้น แต่ยังแสดงความเคารพต่อผู้คนและชุมชนที่คุณพบเจอระหว่างทางอีกด้วย
ทัวร์ 2 วัน: ลิงหิมะ ประสบการณ์ซามูไร & เข้าพัก 'ชูคุโบะ' ที่วัดเซ็นโคจิ
- สถานที่:
- นากาโนะลิงหิมะ
- จุดรับ:
- เมืองนากาโนะ
- จุดรับส่ง:
- เมืองนากาโนะ