อาร์ตสเปซเจแปน: อิทจิคุ คุโบตะ

ในช่วงชีวิตของเขา ศิลปินสิ่งทอ อิทจิคุ คุโบตะ / 久保田 一竹 ได้รับการยกย่องนอกประเทศญี่ปุ่นมากกว่าที่เขาได้รับในประเทศบ้านเกิดของเขา ศิลปินผู้มีความสามารถอย่างสูงคนนี้ได้ฟื้นคืนเทคนิคการมัดย้อมแบบ ‘ซึจิกะฮานะ’ ของยุคมุโระมาจิขึ้นมาอีกครั้ง แม้จะต้องใช้แรงงานมากและมีความซับซ้อนสูง แต่คุโบตะไม่เพียงฟื้นคืนเทคนิคนี้ขึ้นมาเท่านั้น แต่ยังเชี่ยวชาญวิธีการ ‘อิตชิคุ ซึจิกะฮานะ’ ของเขาเองอีกด้วย และด้วยการทำเช่นนี้ เขาจึงผลิตกิโมโนที่มีเทคนิคและความงามที่ไม่ธรรมดาออกมาได้

— ช่วงชีวิตของอิทจิคุ คุโบตะ

— ความสำคัญของผลงาน อิทจิคุ คุโบตะ

— เยี่ยมชมผลงานกิโมโนสุดอลังการของเขา

— เยี่ยมชมผลงานของเขาแบบส่วนตัวผ่านทัวร์

ช่วงชีวิตของอิทจิคุ คุโบตะ

อิตชิกุ คูโบตะ เกิดในเขตคันดะของโตเกียวในปี 1917 โดยได้รับพรให้ชื่นชมงานศิลปะโบราณจากพ่อของเขาซึ่งเป็นพ่อค้าของเก่า คูโบตะได้รับรู้ถึงประเพณีและความวิจิตรประณีตของศิลปะญี่ปุ่นตั้งแต่ยังเด็ก โดยบ้านของเขาตั้งอยู่ในย่านที่ขึ้นชื่อในเรื่องเวิร์คช็อปการย้อมสี เมื่ออายุได้ 14 ปี คูโบตะออกจากโรงเรียนเพื่อไปฝึกงานกับโคบายาชิ คิโยชิ ศิลปินกิโมโนที่เชี่ยวชาญด้านการย้อมสีแบบยูเซ็นด้วยมือ คูโบตะเป็นเด็กฝึกงานที่ขยันขันแข็งและทุ่มเทอย่างเต็มที่ และเมื่ออายุได้ 19 ปี เขาก็ก่อตั้งสตูดิโอการย้อมสีของตัวเอง

การเปิดเผย & ความยากลำบาก

หลังจากนั้นไม่นาน ในวัย 20 ปี คุโบตะมีประสบการณ์เหนือจริงที่จะเปลี่ยนแปลงแนวทางการทำงานของเขาและทันเวลา และท้ายที่สุดก็ฟื้นคืนชีพให้กับวิธีการทางศิลปะสิ่งทอที่ถูกลืมไปนานแล้ว เมื่อได้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียว เขาได้เห็นชิ้นส่วนของ สิ่งทอในศตวรรษที่ 16 ที่ผลิตโดยใช้วิธีมัดย้อมแบบ ‘สึจิกาฮานะ’ ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในสมัยมูโรมาจิ (ค.ศ. 1338-1573) เทคนิคการยุติการปฏิบัติในสมัยเอโดะต่อไปนี้ ความรู้และทักษะในเทคนิคนี้ทั้งหมดได้จางหายไปจาก ด้วยความหลงใหลในผืนผ้า คูโบต้าบรรยายถึงช่วงเวลาแห่งการตื่นตะลึงซึ่งเขารายงานว่าถูกตรึงอยู่กับความงามอันล้ำลึกของสิ่งทอเป็นเวลาสามชั่วโมง

หลังจากค้นพบและหลงใหลในความงามของ ‘สึจิกาฮานะ’ เหตุการณ์ในโลกก็ขัดขวางการทำงานของเขาอย่างโหดร้าย เมื่อคูโบต้าถูกเกณฑ์ไปเป็นแนวหน้าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีเพียงกองกำลังรัสเซียเท่านั้นที่ถูกจับเข้าคุกเมื่อสิ้นสุดความขัดแย้ง เช่นเดียวกับชาวญี่ปุ่นจำนวนมาก คูโบต้าถูกส่งไปยังไซบีเรียที่ซึ่งเขาต้องอดทนต่อความยากลำบากและความทุกข์ทรมานอย่างสุดซึ้งในค่ายแรงงานบังคับเป็นเวลาสามปีในระหว่างการฝึกงาน คูโบต้ายังคงวาดภาพและสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ – การปฏิบัติที่สนุกสนานและความหมายที่ทำให้เขามีความเข้มแข็งที่จะดำเนินต่อไป ในวัย 31 ปี คูโบต้าได้รับการปล่อยตัวและเดินทางกลับบ้านเกิด

ศิลปิน & งานฝีมือที่เกิดใหม่

เมื่อเขากลับมาญี่ปุ่น คูโบตะได้จัดเวิร์คช็อปแห่งใหม่และกลับมาที่ยูเสะที่กำลังจะตายเป็นเวลาประมาณเจ็ดปีก่อนจะอุทิศตนเพื่อค้นพบความลับที่หายไปของสึจิกาฮานะ ตลอดระยะเวลาประมาณ 20 ปีที่คูโบตะศึกษา ทดลอง ล้มเหลว และ ยังคงทดลองวิธีการต่างๆ ต่อไปเพื่อพยายามปลดล็อกเทคนิคนี้ ด้วยความผิดหวังจากความล้มเหลวของเขา คูโบต้าจึงเปลี่ยนเส้นทางมามุ่งเน้นไปที่การสร้างสรรค์เทคนิคใหม่ ๆ ในแบบของเขาเอง และในที่สุด เมื่ออายุได้ 60 ปี สึจิกาฮานะรูปแบบใหม่ก็ได้ถือกำเนิดขึ้น ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่

เทคนิคนี้มีชื่อว่า ‘อิทจิคุ สึจิกาฮานะ’ และได้รับการต่ออายุในปี 1977 โดยเขาภูมิใจนำเสนอนิทรรศการครั้งแรกของเขา เนื่องจากความเชี่ยวชาญของเขาในเทคนิคนี้แข็งแกร่งขึ้น ความพยายามทางศิลปะของคุโบตะ ก็ขยายวงกว้างขึ้น และแทนที่จะสร้างสรรค์ชุดกิโมโนเดี่ยวๆ เสื้อผ้าแต่ละชิ้นได้รับการออกแบบให้เป็นส่วนหนึ่งของชุดกิโมโนที่ใหญ่ขึ้น , ม่านความคิดและอารมณ์ที่ยิ่งใหญ่กว่า

ในปีพ.ศ. 2522 คุโบตะได้สร้างซีรีส์ชุดกิโมโนที่โด่งดังจำนวน 5 ชุดในชื่อ ‘พระอาทิตย์ที่กำลังตกดิน’ โดยมีดีไซน์เลียนแบบดวงอาทิตย์สองชั่วโมงสุดท้ายที่เขาจะได้เห็นในไซบีเรีย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและความอดทนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของคูโบต้า จากนั้นเขาก็จะเริ่มแสดงชุดกิโมโนที่ทะเยอทะยานจำนวน 80 ชุด ‘Symphony of Light’ ซึ่งเป็นการพรรณนาถึงจักรวาล คูโบต้าต้องจากไปอย่างน่าเศร้าในปี 2546 โดยชุดนี้สร้างเสร็จเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น ทว่าทิ้งเราไว้กับงานสิ่งทอที่พิเศษสุดบางส่วนของญี่ปุ่น และรูปแบบศิลปะที่ครั้งหนึ่งเคยสูญหายไปจากโลก ปัจจุบันได้เกิดใหม่แล้ว

ความสำคัญของผลงาน อิทจิคุ คุโบตะ

อิทจิคุ คุโบตะ เป็นบุคคลที่น่าสนใจในวงการศิลปะสร้างสรรค์ ไม่เคยประสบความสำเร็จในวงกว้างในญี่ปุ่นเลยในช่วงชีวิตของเขา ความสำเร็จของคุโบตะ ได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกในยุโรป ซึ่งเขาได้รับเสียงชื่นชมและได้รับรางวัลเป็นครั้งแรกในฝรั่งเศส ในขณะที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา พิพิธภัณฑ์ Smithsonian นำเสนอผลงานของเขา ทำงานเป็นระยะเวลาหกเดือนในปี พ.ศ. 2538 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ได้แสดงศิลปินที่ยังมีชีวิตอยู่ในขณะนั้น

ด้วยการแสดงความสามารถที่หลายคนมองว่าเป็นอัจฉริยะ คุโบตะได้ไขความลับของวิธีงานศิลปะสิ่งทอที่ซับซ้อนสูงซึ่งสาบสูญไปจากโลกนี้มานานแล้ว จะทำชุดกิโมโน 104 ชุด โดยใช้เทคนิค ‘อิทจิคุ สึจิกาฮานะ’ รวมถึงชุดมหาสมุทรของเขา ซีรีส์ภูเขาไฟฟูจิ ซีรีส์จักรวาล ‘Symphony of Light’ และแต่ละชุด

นักวิจารณ์และผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ กล่าวถึงสี ความลึก และแสงที่ดูเหมือนจะเปล่งประกายจากชุดกิโมโน การใช้ ‘ชิริเม็น’ (ผ้าไหมเครป) เป็นผ้าหลักและการมัดหรือมัดวัสดุที่จะย้อม ทำให้ชุดกิโมโน อิทจิคุ สึจิกาฮานะ ซึ่งมีความเบากว่าอย่างเห็นได้ชัด รูปแบบดั้งเดิมที่หลายๆ คนจะคุ้นเคย พวกมันดูเหมือนจะลอยอยู่และภาพที่ปรากฎ ไม่ว่าจะเป็นดวงอาทิตย์ตก เมฆที่เคลื่อนผ่านฟูจิ หรือจักรวาลนั้นก็เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวและแสงของมันเอง

เป็นการอุทิศตนและวิสัยทัศน์ของคุโบตะ ในการฟื้นฟูเทคนิคแบบดั้งเดิมที่เข้มข้นซึ่งถูกลืมเลือนมานาน จากนั้นนำมาประยุกต์ใช้ในการสร้างเสื้อผ้าที่มีวิสัยทัศน์ซึ่งแต่ละส่วนของจินตนาการที่ใหญ่กว่ามาก ซึ่งยกระดับเขาไปสู่ระดับที่ศิลปินเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จและด้วยเหตุนี้ สถานะที่สมควรได้รับ ของอัจฉริยะ

อิทจิคุ คุโบตะ: เยี่ยมชมผลงานกิโมโนสุดอลังการของเขา

ปัจจุบันสถาบันหลายแห่งในญี่ปุ่นถือชุดกิโมโนที่ออกแบบโดยคุโบตะ โดยมีสองแห่งที่โดดเด่นในฐานะพิพิธภัณฑ์ชั้นนำที่จัดแสดงผลงานในชีวิตของเขา:

พิพิธภัณฑ์อิทจิคุ คุโบตะ, ยามานิชิ

สำหรับผู้มาเยือนที่มุ่งหน้าไปยังภูเขาไฟฟูจิและใช้เวลารอบๆ ชายฝั่งคาวากุจิโกะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะอิทจิคุ คูโบตะจะเฉลิมฉลองชีวิตและผลงานของศิลปิน สถานที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ได้รับเลือกเนื่องจากทิวทัศน์อันน่าอัศจรรย์ของภูเขาไฟฟูจิ และประกอบด้วยอาคารนิทรรศการหลัก จัดแสดงชุดกิโมโนที่ดีที่สุดของคูโบต้าจำนวนมาก และอาคาร ‘นิววิง’ สไตล์เกาดี ร้านกาแฟสองแห่ง และสวนที่มีภูมิทัศน์สวยงาม

อาคารพิพิธภัณฑ์หลัก ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้รูปทรงปิรามิดจัดแสดง ‘Symphony of Light’ ของคุโบตะ ชุดกิโมโนอันงดงามพร้อมข้อมูลเพิ่มเติมและวิดีโอการนำเสนอเกี่ยวกับชีวิตนี้ และผลงานร่วมกับ ‘New Wing’ เป็นที่จัดแสดงคอลเล็กชั่นงานศิลปะส่วนตัวของคูโบต้า รวมถึงผลงานของเขา คอลเลกชันเครื่องแก้วและลูกปัดจากทั่วโลก เปิด 09.30 – 17.00 น. (เข้าชมครั้งสุดท้ายเวลา 17.00 น.) ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน และ 10.00 – 16.30 น. (เข้าชมครั้งสุดท้ายเวลา 16.00 น.) ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม ปิดทุกวันอังคารและตั้งแต่วันที่ 26-28 ธันวาคม ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 1,300 เยน / นักเรียนมัธยมปลายและมหาวิทยาลัย 900 เยน / เด็กนักเรียน (6-15 ปี) 400 เยน

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ โตเกียว, โตเกียว

ในฐานะพิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว ยังจัดแสดงชุดกิโมโนของคุโบตะอีกด้วย ซึ่งถือเป็นอีกโอกาสในการสำรวจความสำเร็จทางศิลปะของเขา ในฐานะพิพิธภัณฑ์แห่งชาติในเมืองหลวง งานของคูโบตะเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสถาบันที่ใหญ่กว่ามากและให้น้อยลง กว่าการออกแบบพื้นที่แกลเลอรีอย่างใกล้ชิด ผู้เยี่ยมชมบางคนพบว่าประสบการณ์ของพวกเขาค่อนข้างจะท่วมท้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม นิทรรศการอิทจิคุ คุโบตะ ซึ่งเป็นหนึ่งในการจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญหลายชิ้น ที่จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์อันกว้างขวาง ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมที่ตั้งอยู่ใจกลางกรุงโตเกียว สามารถรวมเข้ากับแผนการเดินทางในเมืองได้อย่างง่ายดาย พิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียวเปิดทุกวันตั้งแต่เวลา 09:30 – 17:00 น. หรือถึง 21:00 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์ (โดยเข้าได้ช้าสุด 30 นาทีก่อนปิดทำการ) วันจันทร์และช่วงปีใหม่ ค่าเข้าชม 1,000 เยน

เยี่ยมชมผลงานของเขาแบบส่วนตัวผ่านทัวร์

ทัวร์ 1 วัน

ทริปภูเขาฟูจิ : ผจญภัยรอบทะเลสาบคาวากุจิโกะ
ระยะเวลา	ตลอดปี
เวลา	07:50 – 19:45
สถานที่นัดพบ	นอกสถานีขนส่งชินจุกุ
ราคาผู้ใหญ่	¥24,900
ราคาเด็ก	¥15,500

เริ่มต้นจากโตเกียว ทริปหนึ่งวันจะอัดแน่นไปด้วยการเดินทางขึ้นกระเช้าลอยฟ้า ทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาไฟฟูจิจากศาลเจ้าโบราณ และที่สำคัญที่สุดสำหรับแฟน ๆ ของอิตจิกุ คุโบตะ คือการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ผลงานของเขาริมทะเลสาบคาวากุจิโกะ การเข้าชมที่ครอบคลุมในทัวร์นี้ คุณเพียงแค่ปฏิบัติตามไกด์ของคุณเพื่อทำความรู้จักกับโลกแห่งศิลปะและชุดกิโมโนที่เต็มไปด้วยสีสันและน่าหลงใหลของคูโบต้า หากคุณมีคำถามใดๆ ไกด์ของคุณก็พร้อมให้ความช่วยเหลือคุณในการเที่ยวชมให้คุ้มค่าที่สุดและเจาะลึกยิ่งขึ้น ความชื่นชมของคุณสำหรับศิลปิน