คู่มือการจองออนเซ็นในญี่ปุ่นสำหรับนักท่อเงเที่ยว
บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติของญี่ปุ่นมอบความผ่อนคลาย ดื่มด่ำกับวัฒนธรรม และทัศนียภาพอันสวยงาม หากคุณกำลังเตรียมตัวสำหรับการไปบ่อน้ำพุร้อนครั้งแรก สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจมารยาทที่สืบเนื่องมาจากประเพณีอันเป็นที่รักนี้ คู่มือนี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับกฎพื้นฐาน เคล็ดลับการเตรียมตัว และสถานที่ตั้งบ่อน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดบางแห่งในญี่ปุ่น ขณะเดียวกันก็สัมผัสถึงวัฒนธรรมอันหลากหลายของญี่ปุ่น
ในหน้าคู่มือนี้ เราจะตอบคำถามต่อไปนี้:
สิ่งที่ควรคาดหวังในการไปออนเซ็นครั้งแรกของคุณ?
วิธีลงแช่ออนเซ็นพร้อมกับรอยสัก
ทัวร์ออนเซ็นยอดเยี่ยมในญี่ปุ่น
วิธีการหาแหล่งออนเซ็น
มีคำ สัญลักษณ์ และอักขระต่างๆ มากมายที่ต้องระวัง อักษรสำหรับคำว่า “ออนเซ็น” แปลตามตัวอักษรว่า “น้ำร้อน” และ “น้ำพุ” คือ 温泉 หรืออาจเขียนเป็น 湯 หรืออักษรฮิรางานะแบบง่ายคือ ゆ ซึ่งออกเสียงว่า “ยู” โดยทั่วไปแล้ว อักษรเหล่านี้หนึ่งตัวหรือมากกว่านั้นจะปรากฏอยู่ภายนอกอาคาร โดยมักจะพิมพ์อยู่บน “โนเรน” ซึ่งเป็นผ้าที่แขวนอยู่หน้าทางเข้า
บ่อออนเซ็นส่วนใหญ่จะใช้สัญลักษณ์เหล่านี้เพื่อระบุตัวตนบนป้ายและแผนที่ด้วย:
ภายในบ่อออนเซ็นนั้น อ่างอาบน้ำของผู้ชายจะมีตัวอักษรระบุตัวผู้ชายว่า 男 หรือ ‘โอโตโกะ’ และตัวผู้หญิงว่า 女 หรือ ‘อนนะ’
ควรสังเกตว่าหากคุณพักที่โรงแรมออนเซ็นหรือเกสต์เฮาส์ค้างคืน เจ้าของมักจะเปลี่ยนห้องอาบน้ำในบางช่วงเวลาของวัน โดยกำหนดให้ห้องอาบน้ำแยกชายและหญิง ดังนั้น จึงควรใส่ใจเสมอว่าควรเข้าห้องอาบน้ำใด เนื่องจากห้องอาบน้ำที่คุณเข้าเมื่อคืนอาจไม่ใช่ห้องที่คุณควรเข้าในตอนเช้าอีกต่อไป เพียงแค่สังเกตตัวละครภายนอกห้องอาบน้ำเพื่อตัดสินใจว่าควรเข้าห้องอาบน้ำใด
ทัวร์ 2 วัน
ทัว 2 วัน ลิงหิมะและสนุกไปกับหิมะในฤดูหนาว พร้อมโรงแรมออนเซ็นสุดหรู | |
ระยะเวลา | ธันวาคมถึงมีนาคม |
เวลา | (วันที่ 1) 09:35 – 17:00 (วันที่ 2) 09:30 – 14:40 |
สถานที่นัดพบ | ฮาคุบะ สถานีนากาโนะ |
ราคาผู้ใหญ่ | ¥65,000 ~ |
ราคาเด็ก | ¥46,900 ~ |
เตรียมตัวสำหรับการลงแช่ออนเซ็นครั้งแรก
เลือกออนเซ็นที่เหมาะสม: ค้นหาออนเซ็นที่คุณต้องการไป ออนเซ็นบางแห่งอนุญาตให้มีรอยสักได้ ในขณะที่บางแห่งไม่อนุญาตให้ ออนเซ็นบางแห่งตั้งอยู่บนภูเขา ในขณะที่บางแห่งอาจเป็นส่วนหนึ่งของรีสอร์ทหรูหรา แต่ละแห่งมีเสน่ห์และบรรยากาศที่แตกต่างกัน แต่ถ้าคุณกำลังดิ้นรนเพื่อค้นหาออนเซ็นที่ดีที่สุดสำหรับความต้องการของคุณ โปรดติดต่อเรา เรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณในการจองโรงแรมออนเซ็นที่ดีที่สุดสำหรับกลุ่มของคุณ
สิ่งของจำเป็น: แม้ว่าออนเซ็นหลายแห่งจะมีสิ่งของจำเป็นให้ แต่ควรนำของใช้ในห้องน้ำ ผ้าขนหนูผืนใหญ่ และเสื้อผ้าเปลี่ยนมาด้วย หากคุณใส่คอนแทคเลนส์ ควรเลือกใส่แว่นเพื่อความสะดวก ออนเซ็นส่วนใหญ่ให้คุณเช่าผ้าขนหนูผืนใหญ่ได้ที่แผนกต้อนรับโดยมีค่าธรรมเนียม
เวลาเป็นสิ่งสำคัญ: วันธรรมดาจะมีผู้คนน้อยกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้นควรวางแผนมาเยี่ยมชมในช่วงนอกชั่วโมงเร่งด่วนเพื่อประสบการณ์ที่เงียบสงบกว่า โดยทั่วไปแล้ว ห้องอาบน้ำจะถูกระบายน้ำและทำความสะอาดในช่วงดึกหรือกลางวัน ดังนั้นโปรดตรวจสอบเวลาเปิด-ปิดของห้องอาบน้ำล่วงหน้าหากคุณเดินทางในตารางเวลาที่แน่น
ออนเซ็น & รอยสัก
สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติหลายๆ คน กฎเกณฑ์เกี่ยวกับรอยสักและออนเซ็นอาจสร้างความสับสนได้ คำถามที่ตอบยากก็คือ คุณสามารถเข้าไปในออนเซ็นได้หรือไม่หากคุณสักลายไว้บนร่างกาย เพื่อตอบคำถามนี้อย่างมีประโยชน์ ควรพิจารณาข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับสาเหตุที่รอยสักเป็นปัญหาสักเล็กน้อย
ในอดีตและหลายปีมาแล้ว รอยสักถูกใช้เพื่อตีตราอาชญากรในญี่ปุ่น ลวดลายและสัญลักษณ์ที่ใช้จะสะท้อนถึงธรรมชาติและสถานที่ของอาชญากรรม ดังนั้น ในสายตาของพลเมืองผู้เคารพกฎหมาย รอยสักจึงระบุถึงอาชญากรและบุคคลอันตราย ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา อาชญากรเริ่มยึดถือการปฏิบัตินี้ว่าเป็นของตนเอง และเริ่มใช้ลวดลายประดับตกแต่งที่ประณีตเป็นเครื่องหมายแห่งความภาคภูมิใจ ผลที่ตามมาคือ การสักกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในญี่ปุ่น และมีเพียงกลุ่มอาชญากรใต้ดินเท่านั้นที่ปฏิบัติได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มยากูซ่า (มาเฟียญี่ปุ่น)
แม้ว่าทัศนคติทางสังคมจะเริ่มเปลี่ยนไป โดยชาวญี่ปุ่นรุ่นใหม่มีรอยสักเพิ่มมากขึ้น แต่ในสายตาของคนญี่ปุ่นหลายคน รอยสักยังคงถูกมองในแง่ลบ โดยเห็นได้ชัดเจนที่สุดในกลุ่มคนรุ่นเก่าที่รู้สึกไม่สบายใจเมื่อเห็นรอยสัก ซึ่งนี่คือสิ่งที่เจ้าของบ่อน้ำพุร้อนให้ความสำคัญ
แม้ว่าเจ้าของโรงแรมอาจจะรู้สึกสบายใจที่จะต้อนรับแขกที่มีรอยสัก – จากการสำรวจล่าสุดพบว่ามีแขกจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่รู้สึกสบายใจที่จะทำเช่นนั้น – หลายๆ คนคิดถึงความสะดวกสบายของแขกสูงอายุเมื่อปฏิเสธไม่ให้แขกที่มีรอยสักเข้าใช้บริการพวกเขากังวลว่าแขก โดยเฉพาะลูกค้าประจำที่เป็นผู้สูงอายุ จะรู้สึกไม่สบายใจ ดังนั้นพวกเขาจึงปฏิเสธไม่ให้แขกที่มีรอยสักเข้าพัก
ตามหาออนเซ็นที่ต้อนรับผู้มีรอยสัก
ข่าวดีก็คือมีบ่อน้ำพุร้อนมากมายที่คุณสามารถเข้าไปได้ แต่ข่าวร้ายก็คือคุณจะเลือกบ่อน้ำพุร้อนเหล่านี้ได้ยากหากคุณไม่ลองเสี่ยงโชคดู
คำแนะนำที่ดีที่สุดคือตรวจสอบก่อนทางโทรศัพท์หรือไปที่ร้านก่อนจะลงแช่ในบ่อน้ำ การโทรศัพท์สอบถามก่อนเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด ซึ่งควรใช้ภาษาญี่ปุ่น หากไม่สามารถทำได้ ให้สอบถามที่แผนกต้อนรับของบ่อน้ำ บางแห่งจะโฆษณาห้ามมีรอยสักอย่างชัดเจน ในขณะที่บางแห่งจะถือว่ามีผู้คนรู้กันอยู่แล้ว ดังนั้นแม้ว่าจะไม่มีป้ายปฏิเสธการลงแช่ ก็ควรสอบถามก่อนเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการโต้ตอบที่ไม่เหมาะสมในภายหลัง
อีกทางเลือกหนึ่งคือการปกปิดรอยสักของคุณ รอยสักขนาดเล็กอาจไม่เป็นที่สังเกตหรือถูกละเลย (หากรอยสักมีขนาดเล็กจริง) แต่รอยสักขนาดใหญ่จะไม่เป็นเช่นนั้น สำหรับรอยสักขนาดเล็กและขนาดกลาง ควรปิดรอยสักด้วยผ้าพันแผล ซึ่งมีขายตามร้านขายยาและร้านสะดวกซื้อบางแห่ง ปัญหาใหญ่ที่สุดคือบริเวณแขน ขา หลัง และรอยสักขนาดใหญ่อื่นๆ ที่ปกปิดไม่ได้ หากคุณมีรอยสักจำนวนมาก คุณจะต้องตรวจสอบกับเจ้าของรอยสักก่อนเข้าไป หากเจ้าของรอยสักปฏิเสธที่จะเข้าไป อย่าคิดมาก นี่เป็นบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมและไม่ได้มีเจตนาจะดูหมิ่นใคร มั่นใจได้ว่าคุณจะพบรอยสักมากมายที่ให้คุณเข้าไปได้
หากคุณมีรอยสักหรือเดินทางกับผู้ที่มีรอยสักและประสบปัญหาในการหาออนเซ็น โปรดติดต่อเราเพื่อขอความช่วยเหลือ พนักงานของเรายินดีให้ความช่วยเหลือในการจองโรงแรมหรือออนเซ็นระหว่างการเดินทางของคุณไปยังประเทศญี่ปุ่น
ทริปออนเซ็นยอดเยี่ยมในญีปุ่่น
การประมาณการนั้นแตกต่างกันอย่างมาก และในความเป็นจริง ตัวเลขนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่เราสามารถพูดได้ว่าญี่ปุ่นเป็นที่ตั้งของบ่อน้ำพุร้อนมากกว่า 25,000 แห่ง และมีพื้นที่ออนเซ็นที่กำหนดไว้มากกว่า 3,000 แห่ง ในความเป็นจริง จำนวนทั้งหมดนั้นน่าจะสูงกว่านี้มาก เนื่องจากออนเซ็นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติและมักผุดขึ้นมาบนผิวน้ำโดยที่ไม่มีใครเห็นหรือไม่เคยบันทึกไว้ในป่า ภูเขา และริมแม่น้ำ เมืองออนเซ็นที่ดีที่สุดและมีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดของญี่ปุ่นหลายแห่งตั้งอยู่ในภูมิภาคญี่ปุ่นตอนกลางซึ่งเป็นบ้านเกิดของเรา
เมืองออนเซ็นที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น ได้แก่ ชิบุออนเซ็น, อาริมะออนเซ็น, คุซัตสึออนเซ็น, เกโระออนเซ็น, และ อุนาซึกิออนเซ็น ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านน้ำที่มีคุณสมบัติในการรักษา ความสวยงามของทิวทัศน์ และความสำคัญทางวัฒนธรรม ทัวร์นำเที่ยวในเมืองออนเซ็นเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมของออนเซ็นอย่างลึกซึ้ง และทำให้คุณได้รับประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืมระหว่างการเดินทางในญี่ปุ่น
ยูดานากะออนเซ็น และ ชิบุออนเซ็น – นากาโนะ
บ่อน้ำพุร้อนยูดานากะและบ่อน้ำพุร้อนชิบุเป็นที่ตั้งของเกสต์เฮาส์น้ำพุร้อนและห้องอาบน้ำสาธารณะจำนวนมาก น้ำจากบ่อน้ำพุร้อนนี้ถูกค้นพบเมื่อกว่าหนึ่งพันปีที่แล้ว โดยเชื่อกันว่ามีคุณสมบัติในการรักษาและประโยชน์ทางการแพทย์เฉพาะตัว ดังนั้น ชาวญี่ปุ่นจึงเดินทางมาที่เมืองนี้มาหลายศตวรรษ รวมถึงซามูไรที่ได้รับบาดเจ็บในช่วงสงคราม เพื่อพักฟื้นและผ่อนคลายในน้ำโบราณแห่งนี้ เมืองชิบุซึ่งอยู่ห่างจากเมืองนากาโนไม่ไกล ยังคงรักษาลักษณะเฉพาะทางประวัติศาสตร์เอาไว้ได้เป็นอย่างดี โดยเมืองทั้งสองแห่งนี้อยู่ใกล้กับสวนลิงและชิกะโคเก็น
อาริมะออนเซ็น – เฮียวโกะ (โกเบ)
อาริมะออนเซ็น เป็นเมืองน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าหนึ่งพันปี โดยตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองโกเบไปทางเหนือประมาณ 30 ถึง 40 นาที อาริมะออนเซ็นมีที่พักให้เลือกมากมาย ตั้งแต่โรงแรมขนาดใหญ่ไปจนถึงเกสต์เฮาส์ขนาดเล็ก อาริมะออนเซ็นเป็นสถานที่พักผ่อนสุดสัปดาห์ยอดนิยมของชาวเมืองโกเบและโอซากะ ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและน้ำบำบัดอันเลื่องชื่อของที่นี่ จึงดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทุกภูมิภาคของญี่ปุ่น
คุซัตสึ ออนเซ็น – กุนมะ
คุซัตสึออนเซ็นเป็นเมืองน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ตั้งอยู่บนพื้นที่สูงในอุทยานแห่งชาติโจชินเทสึโคเก็น เมืองนี้ตั้งอยู่บนระดับความสูงประมาณ 1,200 เมตร และได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำจากภูเขาไฟชิราเนะที่อยู่ใกล้เคียงมากมาย ถือเป็นทัศนียภาพที่สวยงามและน่าทึ่ง คุซัตสึตั้งอยู่ระหว่างภูเขาชิราเนะและภูเขาอาซามะ ซึ่งเป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่สองลูกบนเกาะฮอนชู การมาเยือนคุซัตสึจะทำให้คุณได้สัมผัสกับโลกและวิถีชีวิตที่หาได้ยากในประเทศอื่น
ทัวร์ 1 วัน
ทัวร์ 1 วัน จากนากาโนะและคารุอิซาว่า: ผ่อนคลายในคุซัตสึออนเซ็น | |
| |
ระยะเวลา | เมษายน – พฤศจิกายน |
เวลา | 09:30 – 17:30 |
สถานที่นัดพบ | สถานีนากาโนะ สถานีคารุอิซาว่า |
ราคาผู้ใหญ่ | ¥24,800 |
ราคาเด็ก | ¥15,500 |
เกโระออนเซ็น – กิฟุ
เกโระออนเซ็นมักถูกจัดให้เป็นเมืองออนเซ็นอันดับต้นๆ ของญี่ปุ่น โดยมีบรรยากาศเมืองอันเงียบสงบและอ่างอาบน้ำริมแม่น้ำที่สวยงาม อีกทั้งยังมีน้ำอ่อนๆ ที่อ่อนโยนต่อผิว
การเคารพประเพณีเหล่านี้และเปิดใจรับประสบการณ์นี้จะทำให้การเดินทางของคุณสู่โลกของออนเซ็นเป็นประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืม ดื่มด่ำกับความเงียบสงบ ชื่นชมวัฒนธรรม และปล่อยให้ความอบอุ่นของน้ำไหลผ่านตัวคุณ—ทั้งในทางตรงและทางอ้อม เพลิดเพลินไปกับการผจญภัยในแง่มุมอันน่าหลงใหลของวัฒนธรรมญี่ปุ่นนี้!
ทัวร์ 1 วัน
ทัวร์ 1 วันจากทาคายาม่า: เผยเสน่ห์ของเกโระออนเซ็น | |
ระยะเวลา | ตลอดทั้งปี |
เวลา | 09:30 – 17:30 |
สถานที่นัดพบ | สถานีทาคายาม่า |
ราคาผู้ใหญ่ | ¥19,800 |
ราคาเด็ก | ¥13,000 |
อุนาซึกิ ออนเซ็น – โทยามะ
อุนาซึกิออนเซ็น ตั้งอยู่ที่ปากทางเข้าหุบเขาคุโรเบะอันสวยงาม เป็นเมืองน้ำพุร้อนที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดโทยามะ เป็นที่ตั้งของเกสต์เฮาส์หลายแห่ง รวมถึงเรียวกังแบบดั้งเดิมและโรงแรมขนาดใหญ่ น้ำพุร้อนของอุนาซึกิออนเซ็น ขึ้นชื่อในเรื่องความใสของน้ำ ซึ่งช่วยบำรุงผิวให้มีสุขภาพดีและเปล่งปลั่ง อุนาซึกิออนเซ็นมีที่พักมากมายใกล้กับหุบเขาคุโรเบะ ทำให้ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นที่สะดวกสำหรับการสำรวจพื้นที่โดยรอบ รวมทั้งการโดยสารรถไฟหุบเขาคุโรเบะ
ทัวร์ 1 วัน
ทัวร์ 1 วันจากคานาซาว่า: หุบเขาคุโรเบะและอุนาซึกิออนเซ็น | |
| |
ระยะเวลา | พฤษภาคมถึงพฤศจิกายน |
เวลา | 08:00 – 17:30 |
สถานที่นัดพบ | สถานีคานาซาว่า สถานีคุโรเบะอูนาซุกิออนเซ็น |
ราคาผู้ใหญ่ | ¥30,000 / 24,000 |
ราคาเด็ก | ¥24,000 / 21,000 |