karuizawa-old-ginza

คารุอิซาว่า เป็นเมืองตากอากาศที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น และเป็นที่นิยมในหมู่ชาวโตเกียว โดยคนร่ำรวยมักจะมีบ้านหลังที่สองอยู่ในบริเวณนี้ และยังมีที่พักที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของนากาโนะให้ผู้มาเยือนได้เลือกพัก โดยในหน้านี้ คุณจะพบข้อมูลต่อไปนี้:

-- ที่พักยอดเยี่ยมใน & รอบๆ คารุอิซาว่า

-- 30 กิจกรรมยอดเยี่ยมรอบๆ คารุอิซาว่า

-- วิธีเดินทางไปยังคารุอิซาว่า

-- Tours & Charters Around Karuizawa

คารุอิซาว่าอยู่ห่างจากโตเกียวเพียง 70 นาที หรือห่างจากนากาโนะโดยชินคันเซ็นโฮคุริคุเพียง 30 นาที เมืองคารุอิซาว่าเป็นเมืองตากอากาศบนภูเขาที่เก่าแก่ และมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น เมืองนี้ตั้งอยู่เหนือระดับน้ำทะเลประมาณ 1,000 เมตร มีสภาพอากาศที่เย็นกว่าเมืองหลวงอย่างเห็นได้ชัด จึงเหมาะแก่การหลีกหนีจากความร้อนและความชื้นของฤดูร้อน คารุอิซาว่าขึ้นชื่อในเรื่องการจับจ่ายซื้อของ รับประทานอาหาร และกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเดินป่า ปั่นจักรยาน กอล์ฟ เล่นสกีและสโนว์บอร์ดในฤดูหนาว และเป็นจุดหมายปลายทางที่เปิดให้สัมผัสบรรยากาศโตเกียวบนภูเขาได้ตลอดทั้งปี

หน้าเว็บไซต์ ควรอ่านร่วมกันกับหน้า '30 สิ่งที่ควรทำรอบๆ คารุอิซาว่า' เราหวังว่าทั้งสองหน้าจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้คุณมาเที่ยวคารุอิซาว่า รวมถึงช่วยให้คุณค้นหาที่พักที่เหมาะกับคุณได้

ที่พักยอดเยี่ยมใน & รอบๆ คารุอิซาว่า

karuizawa-hotel

คารุอิซาว่ามีที่พักให้เลือกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นโรงแรมระดับไฮเอนด์ เกสต์เฮาส์ อพาร์ทเมนท์และลอดจ์พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ในส่วนนี้ เราจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่พักในพื้นที่ต่อไปนี้:

บริเวณสถานีคารุอิซาว่ากินซ่าเก่า/ บริเวณคิวคารุอิซาว่าบริเวณนากะ-คารุอิซาว่า – บริเวณคุซัตสึออนเซ็น – บริเวณมันซะออนเซ็น

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินทางมาที่สถานีคารุอิซาว่า โดยใช้รถไฟชินคันเซ็นสายโฮคุริคุ ทำให้บริเวณรอบ ๆ สถานีเป็นเหมือนฐานที่ตั้งที่สะดวก นอกจากนี้ บริเวณรอบ ๆ สถานีนากะ-คารุอิซาว่า ยังมีที่พักและสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย แต่ควรทราบไว้ว่า รถไฟชินคันเซ็นไม่ให้บริการที่สถานีดังกล่าว:

บริเวณสถานีคารุอิซาว่า

นักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่ที่เดินทางไปและกลับจากคารุอิซาว่า มักจะใช้สถานีนี้ในการเดินทาง ทำให้สามารถพักในบริเวณใกล้เคียงได้สะดวก นอกจากนี้ บริเวณรอบ ๆ สถานียังอยู่ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยวหลัก ๆ ที่ดึงดูดผู้คนให้มาที่บริเวณนี้ เช่นคารุอิซาว่า พรินซ์ ช็อปปิ้งพลาซ่า ซึ่งเป็นแหล่งช้อปปิ้งชั้นนำ และคารุอิซาว่า พรินซ์ สโนว์รีสอร์ท ที่ซึ่งคุณสามารถชมทัศนียภาพอันโด่งดังของคารุอิซาว่าได้จากลานสกี โรงแรมเครือพรินซ์ กำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทั่วทั้งญี่ปุ่น ในฐานะตัวเลือกอันดับต้น ๆ สำหรับผู้ที่ต้องการประสบการณ์คุณภาพในช่วงวันหยุดพักร้อน และสถานที่ท่องเที่ยวทั้งสองแห่งข้างต้นยังเป็นส่วนหนึ่งของรีสอร์ทหรูหรา ที่เครือพรินซ์ได้สร้างขึ้นในบริเวณนี้ ซึ่งรองรับกิจกรรมและฤดูกาลตลอดทั้งปี คารุอิซาว่า พรินซ์ โฮเตล ยังถือเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่รีสอร์ทหรูหราแห่งนี้ และดำเนินกิจการโรงแรมและวิลล่าหลายแห่งในบริเวณใกล้ๆ กับสถานี เพื่อรองรับตลาดระดับกลางและระดับสูง ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเข้าพัก หากคุณกำลังจะไปคารุอิซาว่าเพื่อการท่องเที่ยวทุกรูปแบบ

คารุอิซาว่า พรินซ์ โฮเตล

karuizawa-prince-the-prince

The Karuizawa Prince offers shuttles from the Station, as well as within the resort premises so that you can make the most of your time and not worry about logistics! Guests can enjoy the convenience of ski-in and ski-out access in the winter, while the warmer months offer opportunities for tennis, cycling, and exploring the extensive grounds. Hotel guests have access to free shuttles within the resort grounds, the onsen (hot springs) onsite for relaxation, as well as multiple dining options ranging from traditional Japanese cuisine to international fare, ensuring a delightful culinary experience. The resort's prime location also makes it an ideal base for exploring nearby attractions and famous sightseeing spots in the Nagano area like Kusatsu Onsen, Matsumoto, and the Snow Monkey Park.

กินซ่าเก่า / บริเวณคิวคารุอิซาว่า

ย่านกินซ่าเก่า / คิวคารุอิซาว่า ที่คารุอิซาว่า ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของสถานี โดยเดินเพียง 10 - 15 นาที ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะมุ่งหน้าไปยังจุดหมายใด ในบริเวณนี้คุณจะพบโรงแรมและเกสต์เฮาส์ขนาดเล็กหลายแห่ง รวมถึงเรียวกัง (เกสต์เฮาส์แบบดั้งเดิม) ระดับไฮเอนด์มากมาย ดังที่ชื่อบ่งบอก นี่คือหัวใจดั้งเดิมของเมืองคารุอิซาว่า ซึ่งเป็นย่านช้อปปิ้งและร้านอาหารที่เงียบสงบกว่า พรินซ์ ช็อปปิ้ง พลาซ่าที่ทันสมัยทางทิศใต้ สำหรับรายชื่อที่พัก โปรดดูหน้าโรงแรม 'คารุอิซาว่า: กินซ่าเก่า / บริเวณคิวคารุอิซาว่า' ของเรา

บริเวณสถานีนากะ-คารุอิซาว่า

สถานีนากะ-คารุอิซาว่า ตั้งอยู่ห่างจากสถานีคารุอิซาว่าไปทางทิศตะวันตก 4 กม. รายล้อมไปด้วยโรงแรมขนาดเล็ก เกสต์เฮาส์ และวิลล่า โฮชิโนะ รีสอร์ท BEB คารุอิซาว่าตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ ซึ่งห่างจากสถานีนากะ-คารุอิซาว่าประมาณ 1.5 กม. โดยมีฮารุนิเระ เทอร์ราซ และโฮชิโนยะ คารุอิซาว่า อยู่ทางเหนืออีกเล็กน้อย ในบริเวณโดยรอบ คุณจะได้พบกับร้านอาหารและคาเฟ่ชั้นยอดมากมาย โดยชาวญี่ปุ่นผู้มั่งคั่งจำนวนมากยังมีบ้านหลังที่สองตั้งอยู่ใกล้ๆ ด้วย หากคุณวางแผนที่จะพักในบริเวณนี้ สิ่งสำคัญที่ต้องทราบคือ รถไฟโฮคุริคุชินคันเซ็น จะไม่ให้บริการที่สถานีนากะ-คารุอิซาว่า เมื่อมาถึงสถานีคารุอิซาว่า คุณจะต้องเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสายชินาโนะ เท็ตสึโด ซึ่งใช้เวลาเดินทางเพียง 4 นาที หรือจะนั่งแท็กซี่ต่อก็ได้เช่นกัน หากไม่ใช่วันที่มีสภาพอากาศดี  และคุณมีสัมภาระติดตัวเยอะเกินไป เราก็ไม่ขอแนะนำให้เดิน สำหรับรายชื่อที่พัก โปรดดูหน้าโรงแรม ‘คารุอิซาว่า: บริเวณสถานี นากะ-คารุอิซาว่า’ ของเรา

บริเวณคุซัตสึออนเซ็น

คุซัตสึออนเซ็น เป็นหนึ่งในเมืองน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ห่างจากสถานีคารุอิซาว่าไปทางเหนือประมาณ 70 - 80 นาทีโดยรถยนต์ คุซัตสึออนเซ็นมีที่พักให้เลือกมากมาย โรงแรมและเกสต์เฮาส์ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่รอบๆ 'ยูบาตาเกะ' อันโด่งดังซึ่งเป็นแหล่งน้ำพุร้อนของที่พักต่างๆ ทั่วเมือง มีที่พักให้เลือกมากมาย เช่น เรียวกัง (เกสต์เฮาส์แบบดั้งเดิม) ระดับไฮเอนด์ โรงแรมขนาดใหญ่ รวมถึงตัวเลือกระดับกลางและราคาประหยัด เนื่องจากเมืองและน้ำพุร้อนแห่งนี้มีชื่อเสียง ที่พักจึงสามารถจองได้ล่วงหน้าในช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ดังนั้นหากคุณสนใจโรงแรมหรือเกสต์เฮาส์แห่งใดเป็นพิเศษ อย่าลืมจองไว้ล่วงหน้า สำหรับรายชื่อที่พัก โปรดดูหน้าโรงแรม 'บริเวณคุซัตสึออนเซ็น' ของเรา

บริเวณมันซะออนเซ็น

มันซะออนเซ็น เป็นเมืองน้ำพุร้อนขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ตสึโคเก็น ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองคารุอิซาว่าไปประมาณ 70 - 80 นาที โรงแรมและเกสต์เฮาส์ตั้งเรียงรายอยู่ทั่วภูมิประเทศเทือกเขาอันสวยงามตระการตาพร้อมเส้นทางเดินป่าทอดยาวออกไปสู่สวนสาธารณะแห่งชาติ มันซะออนเซ็นดึงแหล่งน้ำมาจากภูเขาชิราเนะที่อยู่ใกล้เคียง น้ำในออนเซ็นแห่งนี้ขึ้นชื่อในเรื่องสีสันสดใส มีฤทธิ์เป็นกรด และมีกำมะถัน แม้ว่าจะไม่เหมาะกับทุกคน แต่ก็เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่แสวงหาน้ำจากที่นี่ ซึ่งว่ากันว่าน้ำที่นี่ช่วยให้เลือดไหลเวียนดีขึ้นและช่วยเผาผลาญอาหาร สำหรับรายชื่อที่พัก โปรดดูหน้าโรงแรม 'บริเวณมันซะออนเซ็น' ของเรา

30 กิจกรรมยอดเยี่ยมรอบๆ คารุอิซาว่า

Karuizawa is one of Japan’s most famous resort towns offering lots of reasons to visit. Within easy reach of Tokyo, both Japanese and international visitors flock to Karuizawa to enjoy its cool alpine climate, shopping, restaurants, museum, galleries and array of great accommodation. Sitting on the boundary of the Joshinetsu Kogen National Park, visitors headed to Karuizawa can also enjoy nearby destinations including Mount Asama, Mount Kusatsu-Shirane and multiple hot spring towns including Kusatsu Onsen. For lots of great tips and suggestions of what to do and where to stay, see our ’30 Things to Do Around Karuizawa & Where to Stay’ page.

วิธีเดินทางไปยังคารุอิซาว่า

คารุอิซาว่าเป็นจุดจอดของรถไฟชินคันเซ็นสายโฮคุริคุ ที่วิ่งจากโตเกียวไปยังคานาซาว่า ซึ่งคุณสามารถเดินทางจากเมืองหลวง นากาโนะ และพื้นที่ใกล้เคียงไปยังคารุอิซาว่าได้อย่างง่ายดาย หน้า 'วิธีเดินทางไปยังคารุอิซาวะ' ของเราอธิบายวิธีเดินทางจากจุดดังกล่าวและจุดเริ่มต้นยอดนิยมอื่นๆ เอาไว้

TOURS AND CHARTERS AROUND KARUIZAWA

While Karuizawa is an amazing place to spend a vacation, you may wish to use some of your days there to travel a little farther afield! While Japan's public transport is amazing, there are still times where it may fall short of fulfilling your needs. In those situations, we recommend taking a tour with us!

Offering pick up from both Nagano Station and Karuizawa Station, this group tour will bring you to Kusatsu with a stop at the beautiful dry lava fields of the Onioshidashien along the way. After some time to enjoy what Kusatsu has to offer, our tour vehicle will take you up into the mountains behind Kusatsu on one of Japan's most scenic highways. This is not a tour to miss!

If you are interested in seeing the world famous Snow Monkeys of Jigokudani, and want to travel at your own pace, why not take our private tour of the park from Kusatsu? With a visit to Nagano City and the historic Zenkoji Temple included, this is a great way to explore the area with ease.

394-Hi-Ace-Charter-Bus

If you don't need a guide and would like to make your own route, why not hire one of our private charter vehicles for the day? With well trained and polite drivers, we will bring you where you want to go from the Karuizawa area, door-to-door. For more information on pricing and availability, please click HERE.