长电本地巴士
长野电铁公司，通常简称为 “长电”，经营长野市内和周边地区的大部分火车和巴士服务。在这一页，你会发现以下信息：
— 票价和时刻表
— 票务和旅游通行证
— 雪猴公园一般信息
利用他们广泛的服务将游客连接到该地区许多最受欢迎的目的地，包括地狱谷雪猴公园、须坂、小布施、上信越高原国家公园，包括志贺高原滑雪场以及野泽温泉、斑尾-Tangaram等。
长电运营的本地巴士覆盖了长野市内和周边地区，同时还有前往热门目的地的快速巴士。本页提供有关长电的本地巴士服务的信息。有关快速巴士服务的信息，包括雪猴和志贺高原快速巴士，请参考我们的 “长电快速巴士 “页面。
当地公交车：基础知识
长电运营着许多当地的公交线路。长电巴士的红色和米色设计使它们很容易被发现。与世界许多地方的城市和地区公交车一样，用户从后门上车。
当地的线路和服务区域包括：志贺高原-中野区（请见下文）/长野-须坂区/饭山-野泽温泉区/饭纲- 信浓町区
车费是用现金支付的。如果你没有所需的确切钱数，可以用司机旁边的机器将硬币和纸币打成小面额。关于如何使用当地巴士的进一步信息，请参考下文。
如何使用当地巴士
第一次使用当地的公交车可能会有点混乱，但一旦上车，你会很快明白它是如何运作的。只需遵循这些简单的步骤：
1 / 从后门上车。上车时，从车内的售票机上取一张白色车票。车票上会有一个数字，当你下车时，会告诉你该付多少钱。持有雪猴通行证的人不需要支付车费。
2 / 坐在座位上，享受你的旅程。坐在座位上时，你会看到巴士前面有一个电子显示屏。这块板子上显示的是票价–你会发现票价随着旅程的继续而增加–与特定的数字相对应，即1、2、3等等。这些数字与你的车票相对应。例如，如果你的车票上显示的是8号，那么在下车时只需看一下板上的8号，它下面的票价就是你需要支付的。
3 / 除非你持有电子旅行卡–大多数国际游客都没有–或雪猴通行证，否则你需要在下船时向司机付款。付款方式只能是现金。在整个巴士上都有按钮，可以在下一站下车。巴士停稳后，走到巴士前部，将你的纸质车票和你的正确票价投入司机旁边的机器，你就可以下车了。
4 / 如果你没有确切的票价，不要惊慌。司机旁边还有一台兑换机，可以将1000日元和其他纸币兑换成硬币/更小的面额。用它来破译你的纸币，并将准确的票价投入机器。如果你是一个多人的团体，把你的票价加在一起也是可以的。只要确保包括所有的车票。
如果你对使用公交车有任何困惑或担忧，请与司机交谈。他们通常非常乐于助人，并热衷于提供帮助。
票价和时间表
长电在长野及其周边地区运营着许多巴士线路，每天都有大量的服务，包括前往：
地狱谷雪猴公园
对于前往地狱谷雪猴公园的游客来说，在志贺高原-北野地区有两条主要的线路：上林线和志贺高原线。这两条线路都是往返于汤田中站的，汤田中站是离地狱谷雪猴公园最近的火车站，这两条线路都在雪猴公园停靠，然后志贺高原线也往滑雪场方向行驶。根据你的方向，往返于公园的服务需要8至15分钟，费用为成人310日元/儿童160日元（单程）。关于往返雪猴公园的时间表，请参考我们的 “长电当地巴士时间表 “页面。
过了公园，两条线的路线就非常不同了。上林线远离山区，因此想去志贺高原的游客必须乘坐志贺高原线。到志贺高原的费用和时间取决于你在哪个地方下船*。
*请注意，由于冬季的天气和道路状况，服务可能会被推迟，旅行时间可能会延长。
善光寺
前往长野市善光寺的游客可以在长野站善光寺出口外的1号巴士站乘车。该站有频繁的巴士往返。车程只需5至7分钟，费用为150日元。
购票和旅行证
车票是在你下车时支付的，因此不可能提前预订。关于如何使用当地巴士的说明，包括支付车费，请参考上面的说明。雪猴通行证*也涵盖了长电到雪猴公园的当地巴士服务（仅）。雪猴通票在激活后的2天内有效，可无限次乘坐长野电铁线、雪猴特快巴士和前往公园的当地巴士，并可进入地狱谷雪猴公园一次。通票价格为成人（13岁以上）4,000日元，（6-12岁）2,000日元。6岁以下的儿童可以乘坐长野电铁线和长电巴士，免费进入公园。通票可以在以下车站购买。长野/権堂/须坂/小布施。更多信息，请参考我们的 “雪猴通行证 “页面。
*请注意，雪猴通票不包括前往志贺高原的巴士服务。
雪猴公园一般信息
一年中的每一天都会开放，地狱谷雪猴公园是长野最受欢迎的目的地之一。我们的 “雪猴公园信息 “页面有你需要知道的一切，包括开放时间、价格、公园规则、常见问题、如何到达那里等等。我们希望您能与我们最喜爱的毛茸茸的猴子一起享受您的探访。
雪猴公园周围的25件事情及住宿地点
通常被称为 “雪猴公园”，你可能会认为这个公园只在冬季开放，猴子也只在冬季冒险。虽然它们确实以冬季的滑稽表演而闻名，但猴子们一年四季都会来公园，在春、夏、秋三季也有同样多的参观理由。该公园位于美丽的山内农村，距离长野市很近，可以很容易地与附近的许多目的地和活动结合起来，作为一日游或多日游。我们的 “地狱谷雪猴公园周围的25件事情和住宿地点 “页面有很多提示和建议，包括参观猴子时提供的服务和最佳住宿地区。
