grand-phenix-zuica

作为志贺高原的首要住宿地,Grand Phenix酒店为客人提供了无与伦比的内部服务。其中最重要的是,酒店内部的滑雪/滑雪板租赁和ZUICA品牌商店为客人提供了度假村内最优质的滑雪、雪地和户外装备,适合所有季节。

grand-phenix-zuica

Grand Phenix酒店很荣幸与山地服装品牌ZUICA合作,在酒店内开设旗舰店。通过与Grand Phenix的合作,ZUICA正在庆祝由酒店的遗产和志贺高原丰富的自然环境所体现的山地度假文化。Grand Phenix位于度假区和周围的国家公园深处,是实现ZUICA愿景的理想地点,即在其设计师品牌提供的舒适和风格以及酒店的历史和服务中,享受志贺的季节性美景,作为一种恢复活力的体验。

ZUICA strikes a balance between modern life and time away with a seasonal range designed to fit with the city as much as it does in the mountains; a vision that allows for movement from one to the other with ease and an understanding that while your location might change, you want the same comfort and style no matter where you are.

grand-phenix-zuica

As one of Japan’s leading outdoor brands, the ZUICA store is stocked with a wide range of outdoor gear including ski jackets, pants, and all other gear you need to stay warm and well-prepared for tackling Japan’s largest ski resort in winter or exploring the protected landscapes, flora and fauna of Shiga Kogen Highlands and broader Joshinetsu Kogen National Park in spring, summer and autumn.

grand-phenix-zuica

The store is located on the hotel’s first-floor offering guests unmatched convenience and quality.

grand-phenix-okushiga-rental-ski

酒店内部的滑雪板出租处也备有大量的日本和国际品牌滑雪板,包括Atomic、Head、Rossignol和Ogasaka。酒店不仅对其租赁产品的质量感到自豪,专业工作人员还专注于对所有可用的装备进行细致的维护,以使每位客人都能获得最佳的登山体验。整个冬季,从12月7日到5月6日,每天从8:00到18:00,为客人提供以下价格:

各种风格的滑雪板--从示范滑雪到非滑雪道--都有出租,滑雪靴也按照最高标准进行保养。这种对性能的追求延伸到了内部打蜡服务,客人可以使用自己的滑雪装备--每个成人2600日元或每个儿童1900日元。

Outside of winter, Grand Phenix also offers rental gear in green season well-suited to guests who want to enjoy hiking and exploring the surrounding national park, including:

Hiking shoes/boots = JPY900

Hiking poles = JPY500

Rainwear set / jacket + pants = JPY900

Rain-wear 1-piece / jacket or pants = JPY500

Rental gear can be arranged in advanced or at anytime during your stay at the hotel.

japan-ski-resorts-banner
smr-charter-banner