这个为期半天的团体旅游旨在让客人以亲密而有趣的方式了解长野近 1,400 年历史的善光寺,它将寺庙之旅与独特的火祭仪式以及茶体验、品尝当地饺子,甚至品尝“清酒”结合在一起。

亮点

  • 通过导游步行游览甚至“戈马”祈火仪式,了解神秘而迷人的故事,了解为什么善光寺是我在日本最重要的寺庙之一。
  • 将传统与现代风格相结合,您可以制作自己的抹茶,同时探索这种正宗日本体验的艺术和表现。
  • 尽情享受长野的传统饮食文化,包括著名的“日本烧饼”和屡获殊荣的“清酒”。
  • 全部由当地英语导游指导。

想参加从东京出发的这次旅行吗?这很容易做到!往下到底部查看我们的常见问题解答,包括您可以用来参加旅行的列车服务!

评论

描述

行程将于12:15在长野站出发,导游将在那里迎接您,并沿着长野历史悠久的主干道“表参道”开启您的朝圣之旅,前往您的最终目的地 — 善光寺。第一站是小川庄,这是长野首屈一指的“烧饼”店之一。

“烧饼”饺子由发酵的荞麦面团和米粉制成,内馅为各种蔬菜、水果或“红豆馅”。简单、健康又美味,它们在铁锅上用旺火烘烤而成。在享用之前,您会享受到亲手烤制的乐趣,然后作为一顿简单的午餐享用。之后,您可以前往附近的今锦酒造,体验一次难忘的“清酒”品鉴之旅。了解长野县为何是日本领先的清酒酿造区之一,并品尝该地区一些最好的清酒。

距离清酒品尝处仅几步之遥,即可开始您的善光寺导览游。在您前往“戈马”祈祷火仪式现场时,导游将揭示其传奇的历史和秘密,同时还将以愉快和引人入胜的方式解释佛教在日本的作用。将您的祈祷或愿望写在木棍上后,僧侣们将开始诵经并最终燃烧您的木棍,烟雾飘向天空,让您的愿望成为现实。无论您是修行的佛教徒还是想在日本获得难忘而有意义的体验,“戈马”祈祷都会给您留下深刻而持久的印象。

zenkoji-temple-goma

火祭结束后,导游将带您前往本寺 — 日本第三大本寺。之后,您将有空闲时间探索周边地区,或逛逛众多商店,品尝琳琅满目的当地小吃和饮品。最后,您可以前往附近的紬(Tsumugi)体验茶道,距离本寺仅几步之遥。本寺融合了传统与现代风格,您可以亲手制作抹茶,同时感受正宗日式茶道的艺术和精湛技艺。

您的旅行结束,您的导游将向您告别,让您在寺庙周围享受更多时间或步行返回长野站或您的住宿。

行程

12:15
在长野站内与导游会合,然后步行前往善光寺,沿途停靠几站。
12:40
在小川之庄享用简单的“烧饼”小吃,在 Kantenpapa 品尝清酒。(顺序可能颠倒)
13:40
开始善光寺导览游
14:30
在善光寺内的大观神寺建筑群内,亲身体验“戈马”祈祷火仪式。
15:00
在寺庙和周围的商店周围享受一些空闲时间。
16:00
将传统与现代风格相结合,您可以制作自己的抹茶,同时探索这种正宗日本体验的艺术和表现。
17:00
旅程结束,您的导游将与您告别,让您在寺庙周围享受更多时间或步行返回长野站或您的住宿。

聚会点

长野站 @ 12:15

nagano-station-meetup-1215

备注

包括

  • 英语导游
  • 善光寺和“戈马”祈祷火仪式的导览游
  • 两个日本烧饼的简单小吃
  • 品尝“清酒”
  • 茶道体验

不包括

  • 交通费包含在内往返长野市的新干线/“子弹头列车”
  • 额外的食物、小吃和饮料
  • 善光寺内其他收费景点(戒坛巡、三门等)的门票

其他信息

  • 这是团体徒步旅游,可能会有其他客人参加。它涉及合理的步行量,适合任何健康状况良好的人。如果您在 7 月至 9 月的夏季预订,请注意,天气可能会很热(30°C/86°F 至 40°C/104°F)且湿度较高。鉴于旅行的性质,您的大部分时间将花在步行上,因此请做好应对这些情况的准备。当然,您的导游会根据情况做出反应,并通过延长您在室内和阴凉处的时间来尽量保持凉爽。对于在 12 月至 3 月冬季预订的客人,天气可能会很冷 - 0°C/32°F 至 10°C/50°F,夜间低至 -10°C/14°F - 可能会下雪,因此请做好相应计划。
  • 此行程不适合轮椅使用者,可能不适合行动不便的旅客。如果您对参加旅行的能力有任何疑问,请在预订前联系我们进行讨论。
  • 由于这是一次徒步旅行,建议您不要在旅行中携带任何行李或大包。 不需要的行李也可以存放在长野站集合点附近的储物柜内。
  • 行程价格包含您在小川之庄享用两份“日本烧饼”、品尝清酒以及体验品茶。我们不会要求您额外购买任何费用,但如果您愿意,我们欢迎您额外购买。
  • 在推荐地点/旅游说明中未列出名称的地点进行的任何购买均不包含在旅游价格中,必须由客人支付。

常问问题

我想从东京参加这次旅行。我应该使用哪种新干线/子弹头列车服务才能准时到达长野?
此行程的出发时间根据新干线时刻表安排。在长野站参加此行程时,您可以在北陆新干线线路上预订以下服务:东京站出发 – 长野站到达东京:09:32 长野:11:04 Hakutaka 东京:09:44 长野:11:34 Asama 东京:10:24 长野:11:43 Kagayaki(仅限指定席) 东京:10:32 长野:12:06 Hakutaka
我使用轮椅/行动不便。我可以参加这个旅行团吗?
此行程不适合轮椅使用者,可能不适合行动不便的旅客。如果您对自己参加旅行的能力有任何疑问,请提前联系我们讨论。
我是素食主义者/纯素食主义者和/或有特定的饮食需求/过敏。这些可以满足吗?
本次行程将探索长野的传统饮食文化,包括在小川之庄品尝“烧饼”小吃、品尝清酒以及体验茶道。行程标准包含的所有餐食均为素食,也适合纯素饮食。如果您有任何特殊饮食需求,例如过敏,请提前告知我们,我们将联系行程地点和住宿地点进行讨论。
我不是佛教徒/不信教。这次旅行适合我吗?
可以的。没有期望或要求成为佛教徒才能参加火仪式或进入寺庙。欢迎大家。就旅游内容而言,它旨在吸引各种信仰和背景的游客,并以有趣和相关的方式揭示善光寺的故事。这并不是一次“宗教”之旅,也无意让任何人皈依佛教。
什么是‘戈马’祈祷火仪式?
“戈马”祈祷是一种简单而美丽的仪式,由常驻僧侣进行,他们一边燃烧木制祈祷板,一边背诵佛语佛经,其目的是让参与者摆脱世俗的担忧。为此,参与者被要求首先将祈祷、想法或愿望写在黑板上,然后再将其放在神圣的火焰上。这次旅行简单而深刻,包括私人“戈马”祈祷仪式,您将在导游的陪同下进行。它适合所有客人,无论您的信仰和背景如何,也无需成为佛教徒即可参加。
此行程适合儿童吗?
是的。这次旅行专为家庭友好而设计,所有内容都适合儿童。您的导游将以一种有趣且吸引年轻游客的方式讲述寺庙的故事。品酒场所提供任何人都可以品尝和享用的非酒精饮料。

(旅行社执照号:长野 2-562) Snow Monkey Resorts Tours 日本长野县长野市栗田 2159 号 电话:(+81)26-219-6272 全日本旅行社协会会员 旅行服务主管:Azusa Fukuhara