豪華的客房，充滿正宗的傳統日本氛圍。配備輕鬆、舒適住宿所需的所有物品。所有客房均面向花園，後方可眺望北阿爾卑斯山的「五座山峰」。
優惠 / 新聞 / 信息
這家優雅的飯店位於上林溫泉 - 雪猴公園的門戶 - 以其舒適的「溫泉」（溫泉）和出色的餐飲服務而聞名。千壽閣周圍環繞著松樹林、櫻花樹（春天盛開）和隨季節變換顏色的日本楓樹，也是日本天皇的最愛，他在登基前經常到訪。
千壽閣設有公共室內和室外溫泉，並依性別分開。該溫泉在該地區享有盛譽，因為擁有長野最大的天然溫泉水量，並設有私人室內和室外溫泉，供情侶和家庭一起沐浴。
*有關特定房型的信息，請往下至頁面底部。
酒店以其出色的“懷石料理”（傳統多道菜）餐飲服務而聞名，該服務突出了該地區最好的時令食品和美味的信州牛肉。早餐為西式或日式，菜餚均以當地時令食材烹調。
-- 千壽閣酒店在哪裡？
-- 餐點與懷石料理
-- 千壽閣的設施
-- 含千壽閣住宿的旅遊配套
-- 房型概覽
飯店的日式客房提供豪華舒適的住宿體驗，提供西式寢具或地板「蒲團」寢具。所有客房均配有無線網路連接，休息室提供免費茶水和咖啡供所有房客使用。
千壽閣酒店在哪裡？
千壽閣上林飯店位於長野市中心東北部約 35 公里/50 分鐘車程處。千壽閣酒店是前往猴園或志賀高原之旅的理想下榻之地，全年都能讓顧客滿意。如果您搭乘大眾運輸工具前往飯店，從長野站出發最為方便，從那裡有直達雪猴公園巴士站的特快巴士。或者，您可以搭乘長野電鐵前往湯田中站（距離餐廳和雪猴公園最近的列車站），然後從那裡搭乘當地巴士前往雪猴園巴士站。兩個選項總共需要大約 50 至 55 分鐘才能到達酒店。從巴士站出發，朝雪猴公園方向步行一小段路程即可到達千壽閣。從東京出發，搭乘新幹線（子彈列車）可以輕鬆快速地到達長野站，從那裡出發的旅程如上所述。千壽閣位於上林溫泉的小溫泉村，上林溫泉本身位於山之內更廣闊的地區- 該地區包括公園、多個溫泉村、志賀高原滑雪場、北志賀高原的小型滑雪場和上信越高原國立公園。
餐點與懷石料理
傳統日本旅館的最大吸引力之一是他們提供的美食。懷石料理是一種將許多小菜準備好並端上餐桌的套餐，可以一次品嚐到多種口味。要深入了解日本著名的飲食文化，沒有比懷石料理更好的方式了！上圖是晚餐選項之一的範例，包括長野當地生產的和牛。正如你所看到的，這裡確實有很多小盤子，裡面有各種各樣的蔬菜、蘑菇、湯、米飯等等，供你的味蕾去發現。
雖然晚餐可能是主要吸引力，但千壽閣也非常重視早餐的選擇。所有客人都可以選擇日式早餐或西式早餐。無論您選擇哪個選項，都不會出錯。雖然早餐的具體內容當然可能會發生變化，但上圖很好地說明了日式早餐的選擇。日本早餐通常會搭配魚（通常是鮭魚）、米飯、什錦蔬菜沙拉以及泡菜和湯等各種其他配菜。
西式早餐當然包含更歐式的食物，麵包、火腿和雞蛋是菜單上的重頭戲。雖然食物可能不是日本的，但它的製作仍然注重細節，注重日本的美學標準，嘗試以新穎的方式準備的熟悉的食物本身就是一種有趣的練習。由於每位會員都可以單獨選擇要吃的餐點，您甚至可以與您的同伴分享兩種早餐的選擇。
千壽閣的設施
千壽閣配備了許多便利設施和休閒區，供客人在入住期間使用，與同級別酒店相稱。一年中的任何時候，千壽閣都會有一些有趣的活動，讓您放鬆身心，花幾天時間慢慢度過 - 這是日本溫泉度假村的傳統。
對大多數遊客來說，千壽閣最重要的特色當然是溫泉。 千壽閣酒店的部分客房設有私人浴室，但所有客人，無論房型如何，都歡迎使用酒店周圍的公共浴室。上圖是露天浴池，日文為「rotemburo」。浴池的隔間牆兩側設有男士區和女士區，可欣賞美麗的花園景色，竹管從上方源源不斷地輸送溫泉水。在流水聲和鳥鳴聲中放鬆身心，或在頭上積雪時感受水流在身體上的溫暖。
千壽閣還設有大型室內浴池，如上圖所示。按照日本溫泉的標準，在進入浴池之前有一個更衣和存放衣服的區域。進入內部後，有一排淋浴間可供您在入水前清洗乾淨。可以欣賞到花園的景色，水沿著分隔男士區和女士區的牆壁流淌。出了上面的玻璃門就到了露天浴池，所以可以隨意改變位置。
對於混合性別團體或有點害羞的人來說，這裡還提供預約私人浴室，您可以單獨或與朋友或家人一起進入。
千壽閣還有另一個水上娛樂設施等著您 - 室內溫水游泳池！如果您厭倦了在浴池中放鬆並想稍微活動一下，那麼無論什麼季節，這個游泳池都在等著您。泳池周圍放置了桌椅，方便客人在泳池邊休息。
千壽閣內還有一座令人印象深刻的日式花園，園內種植著多種高原地區特有的植物。這座花園一年四季景色怡人，溫暖的月份裡鮮花盛開，冬天的雪景美麗。石頭鋪成的步道邀您漫步，欣賞長野聞名的自然風光。
包含千壽閣住宿的旅遊配套
我們很高興提供旅遊配套，其中包括入住千壽閣酒店以及參觀雪猴公園等其他活動。旅遊配套可以是預製的，也可以是客製化的。如果您有興趣根據千壽閣的住宿打造自己的配套（可能包括包租、滑雪通行證、雪猴公園門票等），請使用下面的「查詢」按鈕與我們聯絡。對於預先制定的旅遊計劃，請繼續下面。
以上行程是體驗長野歷史文化以及觀賞地獄谷雪猴公園的最佳方式。從我們極受歡迎的善光寺和雪猴公園一日遊開始，這個特別的旅遊將讓您在導遊的幫助下在千壽閣辦理入住手續，而不是與普通遊客一起返回長野。然後您將在晚上剩餘的時間裡享受酒店提供的一切，包括懷石料理晚餐。早上，享用完早餐、收拾行李並退房後，您將與導遊會合，參觀迷人的小布施小鎮，並在導遊的帶領下參觀著名藝術家葛飾北齋經常光顧的景點。
在冬季，我們還提供上述旅遊配套，其中包括第一天的熱門善光寺和雪猴公園一日遊，以及第二天的改良版志賀高原雪趣之旅。與上述行程大致相同，參觀善光寺和雪猴公園後，您將入住千壽閣酒店，享受一晚的休息和放鬆。之後，您將在第二天與導遊會合，參觀位於雪猴公園上方山上的志賀高原，並在日本粉雪上享受雪橇、雪地摩托車等的美好時光！
