野澤溫泉村提供廣泛的住宿選擇，包括大型酒店、傳統 “旅館”（guesthouse）、私人住宿和經濟/基本的滑雪旅館。作為長野縣最受歡迎的度假勝地之一，冬季的周末和節假日的住宿可能會被預訂一空，所以一定要提前計劃，或者爭取在工作日入住，那時度假區的人應該會少很多。

該村可分為三個區域：長坂/中心區、日影/北部區和柄沢/南部區。在每個區域的滑雪場的底部都可以找到住宿，大部分的住宿分佈在下面的城鎮。長坂/中心區擁有最多數量的酒店和賓館以及餐館和酒吧，並且離度假村的主要長坂纜車最近。日影比較安靜，也有纜車，而柄沢比較分散，不提供直接進入纜車的機會。關於每個區域的優點，請參見我們的 “在野澤溫泉住哪裡 “頁面。

冬天之外，除了4月底5月初的黃金周國家假期和8月的延長暑假之外，村子應該是安靜的。野澤在這些時間和全年的周末都是一個受歡迎的目的地。度假村的主要纜車在全年的周末繼續運營，吸引了許多遊客乘坐纜車到山頂，享受夏季明顯涼爽的氣候和10月和11月的美麗秋葉。